Примери коришћења Ne možeš da kontrolišeš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne možeš da kontrolišeš.
Jedina stvar koju ne možeš da kontrolišeš je buka.
One thing you can't control is noise.
Ne možeš da kontrolišeš to.
You can't control that.
Ima stvari u fudbalu koje ne možeš da kontrolišeš.
Some things in football you cannot control.
Ne možeš da kontrolišeš vatru.
You can't control fire.
Stvorio si čudovište koje ne možeš da kontrolišeš.
You've created a monster you can't control.
Ne možeš da kontrolišeš vreme.
You can't control time.
Nekad se na putu dešavaju stvari koje ne možeš da kontrolišeš.
Things happen on the road that you can't control.
Ne možeš da kontrolišeš moj život!
You can't control my life!
Hej, u nauci ne možeš da kontrolišeš svaki.
Hey, in science, you can't control every.
Ne možeš da kontrolišeš ceo svet.
You cannot control the world.
Pa, dečko, ne možeš da kontrolišeš odredište.
Well, boy, you can't control the destination.
Ne možeš da kontrolišeš ceo svet.
We cannot control the whole world.
Ne možeš da kontrolišeš ceo svet.
You cannot control the whole world.
Ne možeš da kontrolišeš ceo svet.
You can't control the entire world.
Ne možeš da kontrolišeš životinju, Vex.
You can't control an animal, Vex.
Ti ne možeš da kontrolišeš ono što se dešava!
You couldn't control what happened!
Ne možeš da kontrolišeš ono što ne postoji.
You can't control what doesn't exist.
Ne možeš da kontrolišeš ono što je priroda osmislila, Malloy.
You cannot control what nature intended, Malloy.
Ne možeš da kontrolišeš radno okruženje sa toliko pokretnih delova.
You cannot control a working environment with that many moving pieces.
Ne možeš da kontrolišeš njegova osećanja i ne možeš ga ni na šta prisiliti.
You cannot control your thoughts nor can you forcefully stop them.
Ali ne možeš da se kontrolišeš, zar ne?.
But you can't control yourself, can you?
Ne možeš da ga kontrolišeš.
And you can't control him.
Ne možeš da ih kontrolišeš.
You cannot control men like that.
Zašto piješ kad ne možeš da se kontrolišeš?
Why do you drink when you cannot control yourself?
Ne možeš da ga kontrolišeš.
You Can't Control It.
Ne možeš da ih kontrolišeš.
You can't control them.
Ne možeš da ga kontrolišeš.
You can't control him.
Ne možeš da se kontrolišeš?
You can't control yourself?
Ne možeš da me kontrolišeš više.
You can't control me anymore.
Резултате: 88, Време: 0.0438

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески