Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ DA SE VRATIŠ - prevod na Енглеском

• you can't go back
• you can't come back
• you can't get back

Примери коришћења Ne možeš da se vratiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš da se vratiš.
You can't go back.

Kod mene ne možeš da se vratiš.“.
You can't come back with me.”.

Ne možeš da se vratiš nakon ovoga.
You can't go back.

Ako odeš, ne možeš da se vratiš.
If you go, you can't come back.

Ne možeš da se vratiš meni.
You can't come back with me.

Da li zato ne možeš da se vratiš?
Is that why you can't come back?

Ne možeš da se vratiš Arnolde.
You can't go back, Arnold.

Moj tata te stvarno voli a ti ne možeš da se vratiš.
My dad really likes you and you can't go back.

Ali, sad ne možeš da se vratiš.
But you can't go back now.

Ne možeš da se vratiš u Japan.
You can't go back to Japan.

Promenio je brave da ne možeš da se vratiš.
He's changed the locks so you can't get back in any more.

Ros, ne možeš da se vratiš tamo.
Ros, you can't go back there.

Kada si izgubljen i sam i ne možeš da se vratiš ponovo.
When your lost, when your alone and you can't get back again.

Ne možeš da se vratiš u zamak.
You can't go back into the castle.

Kada si izgubljen i sam i ne možeš da se vratiš ponovo.
When you're lost and You're alone and You can't get back again.

Ne možeš da se vratiš u naselje.
You can't go back to the estate.

Kao, mesto ti je poznato, ali ne možeš da se vratiš tamo.
This is like you know the place, but you can't get back there.

Ne možeš da se vratiš, prognan si.
Can't go back, you were exiled.

Šta ako to bude potpuno ludilo, i ne možeš da se vratiš na ono od pre?
What if it's so completely earth-shattering, you can't go back?

Ne možeš da se vratiš u Bateri ulicu.
He can't go back to battery street.

Bože, ne možeš da se vratiš!
Oh, my God. You can't go back.

Ne možeš da se vratiš u školu, Misi.
You can't go back to teaching, Missie.

Ne, Erin ne možeš da se vratiš tamo.
No, Erin, you can't go back there.

Ne možeš da se vratiš na onu rupu od otpada.
You can't go back to the garbage dump.

Ako ne možeš da se vratiš po mene, nemoj.
If you can't come back for me, don't.- No.

Ne možeš da se vratiš na posao dok ti ja ne potpišem.
You can't go back to work until I sign off on it.

Ne možeš da se vratiš i kažeš da si ukrao pacijentov sat.
You can't go back and say you stole a patient's watch.

Ne možeš da se vratiš na početak i da ispraviš ako nešto ne valja!
You can't go back and make it right if something is wrong!

Ne možeš da se vratiš na početak i da ispraviš ako nešto ne valja.
You can't go back and fix a problem if you get it wrong.

Ne možeš da se vratiš u potkrovlje, a i ne bi trebao da budeš sam.
You can't go back to the loft, and you shouldn't be alone.