Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ IMATI - prevod na Енглеском

• you can't have
• you can't get
• you can never have
• you cannot have
• you couldn't have

Примери коришћења Ne možeš imati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ne možeš imati posao.
You can't get a job.

Ni mene više ne možeš imati.
You can't have me anymore.

Ne možeš imati oba.
You cannot have them both.

Šteta što ne možeš imati oboje.
It's too bad you can't have both.

Ne možeš imati ništa….
You cannot have anything….

Još jednom, ne možeš imati obe.
Once again, you cannot have both.

Ne možeš imati moj brak.
You can't have my marriage.

A bez istine ne možeš imati porotu.
Without truth, you cannot have justice.

Ne možeš imati taj novac.
You cannot have this money.

Da primiš toliko dece, a da ne možeš imati svoje.
Taken in these children when you couldn't have children of your own.

Ne možeš imati njegovo srce.
You can't have his heart.

Tajna je to žudnja, poput pjesme koju ne mogu prestati pjevušiti ili voljeti nekoga koga ne možeš imati.
It's a secret wanting… like a song I can't stop humming, or loving someone you can never have.

Ne možeš imati i mene i njega.
You can't have him and us.

Bez nje ne možeš imati pravi tim.
Without one you cannot have a real team.

Ne možeš imati dva prijatelja.
You can't have two friends.

Pa, Annette, ne možeš imati jedno bez drugog.
Well, Annette, you can't have one without the other.

Ne možeš imati seks sa zamisli.
You can't have sex with an idea.

Onda ne možeš imati prijatelja.
Then you cannot have friends.

Ne možeš imati previše ponija.
You can never have enough ponies.

Dewey, ne možeš imati nikakve kreativne kontrole.
Dewey, you can't have any creative control.

Ne možeš imati dete sa mašinom.
You can't have a baby with a machine.

I ako ne možeš imati njega, ideš za njegovim djetetom.
And if you can't get to him, you go after his kid.

Ne možeš imati ime koje je zvuk.
You can't have a name that's a sound.

Howarde, ne možeš imati alimentaciju i izdržavanje deteta zajedno.
Howard, you can't get the alimony and child support together.

Ne možeš imati boljeg mentora.
Well… You couldn't have a better mentor.

A ne možeš imati sve u životu.
And you cannot have everything in life.

Ne možeš imati sve što želiš.
You can't get everything you want.

Ne možeš imati prijatelje u lampi?
You can't have any friends in a lantern?

Ne možeš imati revoluciju bez žrtava.
You can't have a revolution without casualties.

Ne možeš imati seks sa sinom do kolege.
You can't have sex with your colleagues' children.