Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ NASTAVITI - prevod na Енглеском

• you can't keep
• you can't move on
• you can't carry
• you can't go on
• you can't continue

Примери коришћења Ne možeš nastaviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš nastaviti.
You can't go on.

Znam da si sada besna. Ali me ne možeš nastaviti iskljucivati.
I know you're furious right now, but you can't keep shutting me out.

Ne možeš nastaviti danas.
You can't continue today.

Ponekad moraš nastaviti, a nekad ne možeš nastaviti.
Sometimes you have to move on, but sometimes you can't move on.

Ne možeš nastaviti da bežiš.
You can't keep running.

Možeš umrijeti ili se promijeniti, ali ne možeš nastaviti živjeti kao do sada.
You can either die, or you can change, but you can't go on living the way you are.

Ne možeš nastaviti ovako.
You can't keep doing this.

Iskreno, ne možeš nastaviti sa ovim.
Honestly, you can't keep doing this.

Ne možeš nastaviti bježati.
You cannot keep running.

Ozbiljno, ne možeš nastaviti ovako.
Seriously, you can't keep doing this.

Ne možeš nastaviti ovako.
You can't carry on like this.

Ali ne možeš nastaviti s time.
But you can't keep doing this.

Ne možeš nastaviti od toga.
You can't move on from that.

Znaš, ne možeš nastaviti proživljavati sve ovo.
You know, you can't keep reliving this.

Ne možeš nastaviti da bežiš.
You can't keep running away.

Ne možeš nastaviti ovako Tome.
You can't carry on like this.

Ne možeš nastaviti kršiti zakon!
You can't keep breaking the law!

Ne možeš nastaviti ovako živjeti.
You can't keep living like this.

Ne možeš nastaviti s pumpanjem guma.
You can't keep pumping tires.

Ne možeš nastaviti da radiš tako.
You can't keep working like that.

Ne možeš nastaviti da kriviš sebe.
You can't keep blaming yourself.

Ne možeš nastaviti bježati od mene.
You can't keep running away from me.

Ne možeš nastaviti upadati ovako.
You cannot keep swooping over like this.

Ne možeš nastaviti da živiš oba života.
You can't continue to live both lives.

Ne možeš nastaviti ne dolaziti na posao.
You can't keep skipping work.

Ne možeš nastaviti da radiš mi jedan minut.
You can't keep working for a single minute.

Dušo, ne možeš nastaviti kriviti svijet zbog toga što ti se desilo.
Baby, you can't keep blaming the world for what happened to you.

Ne možeš nastaviti zapostavljati svoga EMO-a i očekivati dobru ocjenu.
You can't keep neglecting your emo And expect to get a good grade.

Ne možeš nastaviti bježati, a ne možeš sam naci Akamu.
You can't keep running, and you can't find Akama by yourself.

Ali ne možeš nastaviti putem kojim si krenuo. Da juriš sve zločince sam.
But you can't carry on the way you've been, going after everyone on your own.