Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ TRAŽITI - prevod na Енглеском

• you can't ask
• you cannot ask
• you can't expect

Примери коришћења Ne možeš tražiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš tražiti.
You can't ask.

Dobrodošao si u pab, a tu je i fin grad, i ne možeš tražiti više od onoga iz pIavog sidra.
You'd be welcome. Nottingham's a fine town, the air's fine, and you couldn't ask for a better bitter than the Blue Anchor's.

Ne možeš tražiti to.
You can't ask me to do that.

Ali ne možeš tražiti.
But you can't ask.

Ne možeš tražiti više.
You couldn't ask for more.

Olivere, ne možeš tražiti od vlade da bude nepogrešiva.
Oliver, you can't ask government to be infallible.

Ne možeš tražiti da to uradim.
You can't ask me to do that.

Pa, dušo, ne možeš tražiti od jednog odijela da toliko kaže.
Well, honey, you can't ask one suit to say so much.

Ne možeš tražiti da uradim to.
You can't ask me to do that.

Ne možeš tražiti od nas da vozimo.
You can't ask us to drive.

Ne možeš tražiti da odustane.
You can't ask him to take it down.

Ne možeš tražiti od mene da se predam.
You can't ask me to give up.

Ne možeš tražiti više od ovoga.
You couldn't ask for more than this.

Ne možeš tražiti tako nešto od mene.
You cannot ask such a thing of me.

Ne možeš tražiti da odustanem od toga.
You can't ask me to give that up.

Ne možeš tražiti više od sebe.
You cannot ask more of yourself than that.

Ne možeš tražiti od mene da ga uništim.
You cannot ask me to destroy him.

Ne možeš tražiti od Ka-kuia da uradi ovo.
You can't ask Ka-kui to do this.

Ne možeš tražiti od ljudi da rade gore.
You can't ask people to work there.

Ne možeš tražiti od Boga da nekog ubije!
You can't ask God to kill someone!

Ne možeš tražiti da svi budu isti.
You can't expect everyone to be the same.

Ne možeš tražiti od nas da idemo da je spasemo!
You can't ask us to go get her!

Ali ne možeš tražiti od mene da ga špijuniram.
But you can't ask me to spy on him.

Ne možeš tražiti da svi budu isti.
You can't expect everybody to be exactly the same.

Ne možeš tražiti od mene da se pretvaram.
You can't ask me to pretend or make believe.

Ne možeš tražiti da ga prihvatim bez opreza.
You can't ask me to embrace it without caution.

Ne možeš tražiti od nas da ga ne raskrinkamo.
You can't ask us not to expose him.

Ne možeš tražiti od labradora da postane rotvajler.
You can't ask a Labrador to become a Rottweiler.

Не можеш тражити од побожних људи да занемаре драгоцено учење.
You can't ask a devout people to disregard a precious teaching.

Не можеш тражити, да чекам на то.
You can't ask me to wait for that.