Sta znaci na Engleskom NE MOŽE BOLJE - prevod na Енглеском

• couldn't be better
• you can't beat
• you can't do better

Примери коришћења Ne može bolje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne može bolje.
Can't be bad.

Ovaj auto ne može bolje.
This car is even better.

Ne može bolje.
Couldn't be better.

Ovaj auto ne može bolje.
This car couldn't be better.

Ne može bolje.
Couldn't do better.

Perfektno, ne može bolje!
Perfect, couldn't be better!

Ne može bolje.
You can't beat that.

Dobro, super, ne može bolje.
Good, great, couldn't be better.

Ne može bolje.
Can't get any better.

Ne kažem da ne može bolje.
I'm not saying it can't be better.

Ne može bolje!
There is no better one!

Pokušala sam i ne može bolje.
I tried. That's the best I could do.

Ne može bolje.
Couldn't be terrificker.

Oh… ne može bolje.
Oh… couldn't be better.

Ne može bolje od toga.
Can't beat that.

Da. Ne može bolje.
Yeah, couldn't be better.

Ne može bolje.
Things couldn't be better.

Ne može bolje od toga.
You can't top that.

Ne može bolje od toga?
What could be better?

Ne može bolje, šefe.
Couldn't be better, sir.

Ne može bolje, sinko.
Couldn't do better, son.

Ne može bolje, dušo.
Couldn't be better, honey.

Ne može bolje, Vanda.
Couldn't be better, Wanda.

Ne može bolje, gospodine.
Couldn't be better, sir.

Ne može bolje od ovoga.
Can't beat the work on this.

Ne može bolje od toga.
You can't do better than that.

Ne može bolje od tog.
Can't get better than that now.

Ne može bolje od ovoga.
It don't get better than that.

Ne može bolje od toga.
Doesn't get any better than that.

Ne može bolje, 12-tog!
It couldn't be any better… the 12th!