Sta znaci na Engleskom NE MOŽETE BITI SIGURNI - prevod na Енглеском

• you can't be sure

Примери коришћења Ne možete biti sigurni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možete biti sigurni.
You can't be sure.

Neku ideju, ali ne možete biti sigurni.
You may have an idea, but you can't be sure.

Ne možete biti sigurni.
You can't be sure of that.

Neku ideju, ali ne možete biti sigurni.
It can give you an idea but you can't be sure.

Ne možete biti sigurni.
You can't be sure about it.

Neku ideju, ali ne možete biti sigurni.
You can get a rough idea, but you can't be sure.

Ne možete biti sigurni da je to.
You can't be sure that's what it is.

I izmenjenoj izjavi Vi jasno navodite da ne možete biti sigurni da li se to desilo srede 22.
And in that amended statement, you make it clear that you can't be sure whether these events took place on Wednesday 22nd or Tuesday 21st.

Ali ne možete biti sigurni u to.
But you can't be sure of that.

Autor Nejl Hou definiše ovu kohortu kao ljude rođene otprilike između 2005 i 2025. godine, ali graničnu liniju između Generacije Z i Milenijalaca opisuje kao nesigurnu govoreći ne možete biti sigurni gde će istorije jednog dana povući granicu između kohorti, dok neka generacija potpuno ostari.
Author Neil Howe defines the cohort as people born from approximately 2005- 2025, but describes the dividing line between Generation Z and Millennials as"tentative" saying,"you can't be sure where history will someday draw a cohort dividing line until a generation fully comes of age".

Ali Moli, ne možete biti sigurni.
But Molly, you can't be sure-.

Ne možete biti sigurni da su djevice.
You can't be sure they're virgins.

Naravno, zabrinut sam zbog etničkog nasilja i ne možete biti sigurni da se incidenti kao što je ovaj neće ponoviti.
Of course I worry about ethnic violence and you can not be sure that incidents like this will not happen again.

Ne možete biti sigurni i to je u redu.
You can't be sure, and that's okay.

Bez CT-a ne možete biti sigurni.
You can't be sure of that without a repeat CT.

Ne možete biti sigurni da je odgovoran.
But you can't be sure he's responsible.

Još ne možete biti sigurni u to.
You can't be sure about that yet.

Ovde ne možete biti sigurni ni u šta.“.
You can't be sure of anything here.

Ali ne možete biti sigurni da sam pravi.
But you can't be sure I'm genuine.

Sa parom, svakako ne možete biti sigurni, no, sve što vam treba je pouzdan iskaz o tri od četiri puta.
With the pair, you can't be sure either way, but all you need is reliable evidence about three of the four paths.

Друго: када купујете ципеле на тржишту, не можете бити сигурни у његов квалитет.
Second: when buying shoes on the market, you can not be sure of its quality.

Ne možemo biti sigurni.
We can't be certain.

Ne možemo biti sigurni da je to naš auto.
We can't be sure that that's our car.

Ali ne možemo biti sigurni.
There's no way to be sure.

Ne možemo biti sigurni da tamo nije bomba.
We can't be certain there isn't a device.

Ne možemo biti sigurni da se predao.
We can't be sure he's giving himself up.

Ne možemo biti sigurni da se to dogodilo.
We can't be sure that's what happened.

Ali ne možemo biti sigurni da.
But we can not be certain.

Ne, a ne možemo biti sigurni.
No, and we can't be certain that.

Ne možemo biti sigurni.
We cannot be sure.