Sta znaci na Engleskom NE MOŽETE ZAUSTAVITI - prevod na Енглеском

• you can't stop
• you cannot stop
• you can never stop

Примери коришћења Ne možete zaustaviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možete zaustaviti ovo!
You can't stop this!

Ali, više me ne možete zaustaviti.
But you can't stop me now.

Ne možete zaustaviti Glory.
You can't stop Glory.

Ali da znate, ne možete zaustaviti predstavu!
But know this, you cannot stop this play!

Ne možete zaustaviti šerifa.
You can't stop a sheriff.

I možete samo da ga usporite, ali ga ne možete zaustaviti.
You can slow down but you cannot stop.

Sada me ne možete zaustaviti.
You cannot stop me now.

I možete samo da ga usporite, ali ga ne možete zaustaviti.
You can slow it but you cannot stop it.

Ne možete zaustaviti napredak.
You can't stop progress.

Nemate ga pravo uhapsiti. Ne možete zaustaviti ovaj automobil.
You have no right of arrest, so you cannot stop this car.

Ne možete zaustaviti" Lubanje".
You can't stop the Skulls.

I možete samo da ga usporite, ali ga ne možete zaustaviti.
You can slow progress down, but you can't stop it.

Ne možete zaustaviti potapanje.
You cannot stop the rising.

Možete da me zatvorite, ali ne možete zaustaviti naš pokret.
You can lock me up, but you can't stop the Movement.

Ne možete zaustaviti neizbežno.
You can't stop the inevitable.

Možete zaustaviti jednog, ali ne možete zaustaviti sve nas.
You can stop a few, but you cannot stop them all.

Ne možete zaustaviti tok života.
You cannot stop Life's cycles.

Možete zaustaviti jednog, ali ne možete zaustaviti sve nas.
You can stop one or two but you can't stop them all.

Ali ne možete zaustaviti Pjotra.".
But you cannot stop Pyotr.”.

Možete zaustaviti jednog, ali ne možete zaustaviti sve nas.
You may stop the individual, but you can't stop us all.

Ne možete zaustaviti ono što dolazi.
You can't stop what's coming.

Možete zaustaviti jednog, ali ne možete zaustaviti sve nas.
You may be able to stop one of us, but you can't stop us all.

Ne možete zaustaviti tok života.
You can't stop the circle of life.

I možete samo da ga usporite, ali ga ne možete zaustaviti.
You can push it or you can slow it down, but you cannot stop it.

Ne možete zaustaviti tok života.
You cannot stop the evolution of life.

Samo kad bi ljudi čitali poeziju, a pisanje poezije ne možete zaustaviti čak ni kad pesnike uopšte ne plaćate, zakon o autorskim pravima bi začas nestao.
If people only read poetry, which you can never stop poets producing even when you pay them nothing at all, then the law of copyright would disappear in a trice.

Ne možete zaustaviti njihovu razigranost.
You cannot stop the pretty dears.

Vidite, ovog momka ne možete zaustaviti sa oružjem! A šta sa virusom?
Look you cannot stop this guy with weapons Now what about the virus?

Ne možete zaustaviti sada, zar ne vidiš?
You can't stop now, for don't you see?

Ljude ne možete zaustaviti kada požele da odu.
You can't stop people who want to leave.