Sta znaci na Engleskom NE MOGU DA BUDEM OVDE - prevod na Енглеском

• i can't be here

Примери коришћења Ne mogu da budem ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da budem ovde!
I cant be here!

Pa, ja sad ne mogu da budem ovde.
Well, I can't be here now.

Ne mogu da budem ovde.
I can't be here.

Samo sada ne mogu da budem ovde.
I just really can't be here right now.

Ne mogu da budem ovde.
I can't stay here.

Trenutno ne mogu da budem ovde.
I just can't be here right now.

Ne mogu da budem ovde?
I can't come here?

Žao mi je, ne mogu da budem ovde.
I'm sorry, I just can't be here.

Ne mogu da budem ovde.
I can't be in here.

Da, u pravu si, i ja ne mogu da budem ovde.
Yeah, you're right, and um, I can't be here.

Ne mogu da budem ovde.
I can't be in this room.

Zašto ne mogu da budem ovde?
Why I can't be here?

Ne mogu da budem ovde, ja.
I can't be in here, I.

Zašto ne mogu da budem ovde?
Why can't I stay here?

Ne mogu da budem ovde.
I can't be here right now.

Ne, ne mogu da budem ovde.
No, I can't be here.

Ne mogu da budem ovde.
I just can't be here.

Ipak ne mogu da budem ovde.
I can't really be here. okay.

Ne mogu da budem ovde zauvek!
I can't be here forever!

Ako ja ne mogu da budem ovde, moraš da se brineš za njih.
If I can't be here to look out for them, I need to know that you do.

Ne mogu da budem ovde.
I really can't be here.

Ne mogu da budem ovde, u redu?
I can't be here, all right?

Ne mogu da budem ovde sve vreme.
I can't be here all the time.

Ne mogu da budem ovde ove subote.
I can't be here this Saturday.

Ne mogu da budem ovde još dugo.
I can't stay out here much longer.

Ne mogu da budem ovde s ubicama!
I can't be in here with murderers!

Ne mogu da budem ovde sve vreme.
I couldn't stay here all the time.

Ne mogu da budem ovde i da ne radim.
I can't be here and not work.

Ne mogu da budem ovde, dok su oni tamo dole.
I can't be up here while they're down there.

Ja ne mogu da budem ovde, jednostavno ne mogu..
I can't stay here. I just can't.