Примери коришћења Ne pokušavaj ništa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne pokušavaj ništa.
Try nothing.Matesone, ne pokušavaj ništa.
Ne pokušavaj ništa.
Don't try nothing.Upozoravam te, ne pokušavaj ništa.
I warn you, don't try anything.Ne pokušavaj ništa.
Do not try anything.Vidi, molim te ne pokušavaj ništa.
Look, please don't try anything.Ne pokušavaj ništa.
So don't try anything.Hajde za mnom, ali ne pokušavaj ništa.
Come with me, but don't try anything.Ne pokušavaj ništa.
Don't you try anything.Tu su neki ljudi, ne pokušavaj ništa.
There's people here, don't you try anything.I ne pokušavaj ništa.
And don't try anything.Svuda oko tebe, Ubojice.Zato ne pokušavaj ništa.
All round you, Slayer,so don't try anything.Ne pokušavaj ništa.
Don't try anything funny.Predaj keš i ne pokušavaj ništa smešno!
Hand over the cash, and don't try any funny stuff!Ne pokušavaj ništa ovde!
Don't try anything here!Zato ne pokušavaj ništa.
So don't try anything.Ne pokušavaj ništa sam.
Don't try anything alone.Jumbo, ne pokušavaj ništa.
Jumbo, don't try anything.Ne pokušavaj ništa smešno.
Don't try anything funny.Zato ne pokušavaj ništa da te ne skalpira.
So do not try anything lest skalpira.Ne pokušavaj ništa šaljivo.
Don't try anything funny.Ne pokušavaj ništa.
I ne pokušavaj ništa glupo.
Now don't try anything stupid.Ne pokušavaj ništa glupo.
Please don't try anything foolish.Ne pokušavaj ništa glupo, K-20!
Don't try anything stupid, K-20!Ne pokušavaj ništa glupo, Doyle.
Don't try anything stupid, Doyle.Ne pokušavaj ništa samnom, Fontaine.
Don't try anything with me, Fontaine.Ne pokušavaj ništa, privodim te.
Don't try anything funny. I'm taking you in.Ne pokušavaj ništa od svojih trikova, Jedi.
Don't try any of your tricks, Jedi.Ne pokušavaj ništa. Vrlo je opasan.
Don't try anything, he's extremely dangerous.
