Sta znaci na Engleskom NE POSTOJI NITKO - prevod na Енглеском

• there's no one
• there is no one
• there was no one

Примери коришћења Ne postoji nitko на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne postoji nitko.
There is no one.

To neće biti važno ako ne postoji nitko lijevo koji može pucati.
It won't matter if there's no one left who can shoot.

Ne postoji nitko doma.
There's no one home.

A ja sam plakao zbog toga jer ne postoji nitko tko bi nas spasio.
And I was crying because there was no one coming with enough power to save us.

Ne postoji nitko drugi.
There's no one else.

Senatore, ne postoji nitko u ovoj utrci.
Senator, there is no one in this race.

Ne postoji nitko ovdje.
There is no one here.

Hajde, ese, ne postoji nitko Švicarska u kvartu.
Come on, ese, there ain't no Switzerland in the hood.

Ne postoji nitko blizak.
There is no one close.

Za nju ne postoji nitko važniji od tebe.
There is no one that matters more to her than you.

Ne postoji nitko kao ti.
There's no one like you.

Dakle, ne postoji nitko tko bi predstavljao samo jedan tip.
So there is no one that represents a single type.

Ne postoji nitko drugi ovdje.
There's no one else here.

Znaš, ne postoji nitko drugi kome bih dao da mi to radi.
You know, there's no one else I would let do this to me.

Ne postoji nitko VAS suparnika.
There is no one to rival you.

Ne postoji nitko drugi osim mene.
There's no one else but me.

Ne postoji nitko tko živi ovdje.
There is no one who lives here.

Ne postoji nitko drugi na usluzi.
There's no one else on service.

Ne postoji nitko poput njega.
There was no one else like him alive.

Ne postoji nitko ko može završiti na vreme.
There's no one to finish this in time.

Ne postoji nitko s kime bih radije bio.
There is no one I'd rather be with.

Ne postoji nitko drugi daljinski kvalificirani.
There's no one else remotely qualified.

Ne postoji nitko koga bih željela voljeti.
There's no one I feel like I want to treasure.

Ne postoji nitko vodič na ovu vrstu stvar.
There ain't no guidebook to this kind of thing.

Ne postoji nitko na svijetu Ja ne mrzim.
There's no one in the world I don't hate.

Ne postoji nitko kao ti u cijelom svemiru.
There's no one else like you in this entire universe.

Ne postoji nitko opasniji od ubojice s osvetom.
There's no one more deadly than an assassin with a grudge.

Ne postoji nitko sposobniji od tebe da nastavi ovo.
There's no one more equipped to move this forward than you.

Ne postoji nitko na svijetu s kim bi radije gledao utakmicu.
There was no one in the world he'd rather watch a game with.

Ne postoji nitko na svijetu kome bih više vjerovao.
But there's no one I would trust more with my life. Your apartment was ransacked.