Примери коришћења Ne postoji rešenje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne postoji rešenje.
There are no solutions.Ali za ovaj problem ne postoji rešenje.
Ne postoji rešenje za njih.
There is no solution for them.Misliš da za tvoj problem ne postoji rešenje.
You believe there's no solution to your problem.Ako za određeni problem ne postoji rešenje ili je teško pronaći odgovor, Devica će dati sve od sebe da stvori sopstveno rešenje. .
If there's no solution to a problem or the answer is difficult to find, a Virgo will simply set out to create their own answer.Misliš da za tvoj problem ne postoji rešenje.
Don't believe there is no solution to your problem.Ako ne postoji rešenje, opet ne treba brinuti jer zašto da brineš kad rešenje i onako ne postoji.".
And if there is no solution, Misliš da za tvoj problem ne postoji rešenje.
When you think there is no solution to your problem?Ne postoji rešenje kosovskog pitanja koje bi bilo zadovoljavajuće i za Beogard i za Prištinu, izjavio je slovenački premijer Janez Janša.[ Geti Imidžis].
No settlement exists to the Kosovo issue that would satisfy both Belgrade and Pristina, Slovenian Prime Minister Janez Jansa said.[Getty Images].Šta ako za naše probleme trenutno ne postoji rešenje?
What if there is no solution to our problems?Mislio sam da ne postoji rešenje za broj 30.
I'm willing to bet that there isn't a solution for level 3.Gospodine, mislim da za ovaj problem ne postoji rešenje.
Sir, I think there is no solution to this problem.U ovom trenutku ne postoji rešenje za njihov problem“, rekao je Majkl Mekfol, bivši savetnik Obame koji je kasnije radio kao ambasador u Rusiji pre nego što se vratio na Stenford univerzitet.
There isn't a solution at this point that they're going to get done on their watch,” said Michael McFaul, Bojimo se da za Vaš problem ne postoji rešenje.
I Ne postoji rešenje koje će zadovoljiti i Beogard i Prištinu”, rekao je Janša, navodeći lično iskustvo.“ EU, koja je bila odlučna da igra vodeću ulogu u rešavanju balkanske krize, sada“ traži drugo najbolje rešenje”, rekao je Janša.
No settlement exists that will satisfy both Belgrade and Pristina, Jansa said, citing his own experience. The EU, which has expressed its determination to play a leading role in resolving the current Balkan crisis, was now"looking for the second-best solution", he said.Istovremeno, on je istakao dabez dijaloga sa istokom zemlje“ ne postoji rešenje za sukob.“.
At the same time,he noted that without a dialogue with the East of the country,“there is no solution to the conflict.”.Kukanje i gunđanje ukazuje na dve stvari- jednu, dasmo mi žrtve i, drugu, da ne postoji rešenje za naše probleme.
Complaining implies two things- one,that we Kukanje i gunđanje ukazuje na dve stvari- jednu, dasmo mi žrtve i, drugu, da ne postoji rešenje za naše probleme.
Complaining- When you complain, it implies two things- one,that we Иако не постоји решење за овај проблем?
Although there is no solution to this problem?Не постоји решење за МБА у односу ЦПА дилеми.
There is no solution to the MBA versus CPA quandary.Не постоји решење за" бурн" Виндовс КСП који туториал модификован на бутабилног ЦД??
There is no solution to"burn" Windows Xp tutorial as that on a bootable CD?Не постоје решења него да деинсталирате апликацију или брисање телефонских фотографије, видео снимке, музику.
Не постоје решења, постоје одговори.
There are solutions, Ходао сам у БИОС-у, али не постоји решење, плус ПКСЕ не зна да ли може да онемогући важно.
I walked in bios but there is no solution plus PXE does not know if they can disable important.У овом моменту не постоји решење за проблем сукоба Срба и Албанаца на Косову и Метохији.
At the moment there is no solution for the conflict between the Serbs and the Albanians on Kosovo and Metohija.Ако се то догоди,можете рећи" Не постоји решење за овај проблем" или" Ја сам заглављен овде заувек".
If that happens,you might tell yourself“there's no solution to this problem” or“I'm always going to be stuck here.”.Не постоји решење једначине φ( x)= 50, тако да се Ојлерова функција не може применити на 50.
There is no solution to the equation φ(x)= 50, making 50 a nontotient.Истовремено, он је истакао дабез дијалога са истоком земље“ не постоји решење за сукоб.“.
At the same time,he noted that without a dialogue with the East of the country,“there is no solution to the conflict.”.Чак три од четири жене које трпе најтеже облике овог поремећаја не долазе на консултације јер схватају да је то нормалан,интиман процес, или за који не постоји решење.
Even three out of four women who suffer the most severe forms of this disorder do not come to consultation because they understand that it 
