Sta znaci na Engleskom NE PREJAKO - prevod na Енглеском

• not overpowering
• not too strong

Примери коришћења Ne prejako на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne prejako.
Not too hard.

Samo ne prejako.
But not too tight.

Ne prejako!
Not too tight!

Samo ne prejako.
Just not too tight.

Ne prejako, evo.
Not too tight, now.

Polako, ne prejako.
Slowly. Not too much.

Ne prejako, smo ga lagano udri.
Not too hard, just give it a little dig.

Miriše lepo ali ne prejako.
Smelling good but not too good.

Ali ne prejako.
Not too tightly.

Miriše lepo ali ne prejako.
Smell good but not overpowering.

Ali ne prejako treba mi budan za ovo.
But not too hard. I need him awake for this.

Miriše lepo ali ne prejako.
Smells good but not overpowering.

Ne prejako, ali da izgleda kao da je stvarno.
Look, not too hard, just enough to make it look real.

Miriše lepo ali ne prejako.
It smells great and not too strong.

Ne prejako, ali dovoljno da zna ko je gazda.
Not too tight, but enough to let it know you're the boss.

Miriše lepo ali ne prejako.
It should smell good, but not too good.

Biće prilično gusto ali ne prejako.
The taste will be rich, but not too strong.

Miriše lepo ali ne prejako.
It smells delicious, but not too strong.

Miriše na šećer, ali ne prejako.
It smells like cotton candy, but not overpowering.

Zapamti zlatokosi, ne premekano, ne prejako samo polako.
Remember Goldilocks- not too soft, not too hard but just right.

Kada popijem previše udarim ga, samo ne prejako.
I had a little too much to drink and I hit him, but not hard.

U suprotnom, ništa nisi uradila i onda ih uvaljaš u semenje, ali ne prejako, i onda… zbogom, zla veštice.
Otherwise, it doesn't do any good. And then you simply roll them in mustard seed, but not too heavily. And then goodbye, evil witch.

Kaznite me, ali preklinjem vas, ne prejako.
Punish me, but I beg you, not too hard.

Miriše citrusno, sveže, ne prejako.
It smells citrusy and fresh, but not overpowering.

Sada želim da tiskate, ali ne prejako.
Now, then. I want you to push but not too hard. Good.

Тесна, али не прејако.
Tight, but not too tight.

Тонометер манжетна придају до висине од 2цм изнад кубиталног јаму, али не прејако( један прст треба слободно да стане између манжетне и руке).
Tonometer cuff attach to a height of 2 cm above the cubital fossa, but not too tight(one finger should fit freely between the cuff and the hand).

Савијте на полеђини сваког копче тако да све буде лабаво, али не прејако.
Bend on the back of each clip so that everything is loose but not too tight.

Да би се спречила ерозија земљишта, ставите тањир на дно акваријума и сипајте га водом не прејако.
To prevent soil erosion, put a saucer on the bottom of the aquarium and pour water on it with a not too strong stream.

Носите одећу израђени од природних материјала или памука, које пружају добар проток ваздуха, и уверите се да одећа не прејако.
Wear clothes produced from natural fabrics or cotton, which provide good air flow, and make sure your clothes aren't too tight.