Sta znaci na Engleskom NE UBIJEŠ - prevod na Енглеском

• not to kill
• kill
• killing
• don't you shoot me

Примери коришћења Ne ubiješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok ih ne ubiješ.
Until you kill them.

Poverovaće stražarima, ako ih ne ubiješ.
They will believe the guards if they kill themselves.

Zašto ne ubiješ mene?
Why don't you kill me?

Pokušaj da njega ne ubiješ.
Try not to kill him.

Ako ga ne ubiješ, svi smo mrtvi.
If you don't kill him, we are all dead.

Zašto me ne ubiješ?
Why don't you kill me?

Sve dok ne ubiješ tu lujku, ti si meta.
Until you kill that floozy, you're the target.

Zašto me ne ubiješ?
Then why don't you shoot me?

Slušaj, ja sam na kolenima i preklinjem te da me ne ubiješ.
Look- I'm on my knees begging you not to kill me.

Pokušaj da ne ubiješ nekoga.
Try not to kill anyone.

Neki ljudi jednostavno neće da umru dok ih ne ubiješ.
Some things won't die until you kill them.

Osim ako nas ne ubiješ pre.
Unless you kill us first.

Samo moraš da me pustiš da nas ne ubiješ.
You just have to let me go and stop almost killing us.

I pokušaj da ne ubiješ nikoga.
Try not to kill anyone.

Ako veruješ u to, zašto me odmah ne ubiješ?
If you believe that, why don't you shoot me?

Pokušaj da ne ubiješ moje pse.
Try not to kill my dogs.

I pokušaj da nekog ne ubiješ.
And try not to kill anyone.

Zašto da ne ubiješ, siluješ i raskomadaš?
Why not kill if you've burgled?

Pokušaj ovog da ne ubiješ.
Try not to kill this one.

Pokušaj da me ne ubiješ dok te proucavam.
Try not to kill me while I study you.

Jorgeu…- I probati da ga ne ubiješ.
And try not to kill him.

Pokušaj da ne ubiješ nikoga dok nisam tu.
And try not to kill anybody while I'm gone.

Pažljivo, da je ne ubiješ.
Be careful not to kill it.

Ako me ne ubiješ, oni su pogriješili i s Pretkriminalom je gotovo.
If you don't kill me, Pre-Cogs were wrong and Precrime is over.

Probaj da ga ne ubiješ.
Try not to kill him this time.

A šta predlažeš kako da to uradiš, a da ga ne ubiješ?
And just how do you propose to do that short of killing him?

Bojiš se da ne ubiješ nekoga.
You're afraid of killing someone.

Znam da si u iskušenju, ali potrudi se da ga ne ubiješ.
I know it's tempting, but try not to kill him.

Rekao sam ti da ne ubiješ komšije!
I told you not to kill the neighbors!

Slušaj, Beka, Pokušavam te zaustaviti, da se ne ubiješ.
Listen, Beka, I'm trying to stop you from killing yourself.