Sta znaci na Engleskom NE USPIJE - prevod na Енглеском

• doesn't work
• to fail
• doesn't succeed
• doesn't make it

Примери коришћења Ne uspije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako ne uspije.
If that doesn't work.

Što ako ti to ne uspije?
What if it doesn't work?

Ako ne uspije totalno uništenje.
If it fails, total annihilation.

Šta ako ne uspije?
What if it fails?

Ako ne uspije, u govnima smo do guše!
If it fails, all will be shit!

Što ako ne uspije?
What--what if it doesn't work?

Ako to ne uspije, radite što i ja.
If that doesn't work, do what I do.

A Što ako ne uspije?
Laughs And what if that doesn't work?

Ako to ne uspije, mi smo gotovi.
If it doesn't work, we're finished.

Što ako operacija ne uspije?
What if the surgery doesn't work?

A ako ne uspije?
And if it doesn't work?

Ducky, što ako ovo ne uspije?
Ducky, what if this doesn't work?

Ipak ne uspije.
Still, doesn't work out.

Vidi, šerife, ako ovo ne uspije.
Look, Sheriff, if this doesn't work.

A ako ne uspije?
What if it doesn't work?

A želiš da Will ne uspije.
And I think you're rooting for Will to fail.

Ali ako to ne uspije, što onda?
But if that fails, what then?

Nisam to ranije spomenuo, jer ako ne uspije.
I didn't bring it up because, if it doesn't work.

Ako to ne uspije, ja ću te ubiti.
If this doesn't work, I'm gonna kill you.

Iz osobnih razloga želio bih da Numerobis ne uspije.
I also want Edifis to fail, for personal reasons.

Ako ovo ne uspije… onda sam sjeban.
And if this doesn't work I'm so screwed.

Vjerujemo da je visok pritisak vaše žene prouzrokovao da bypass ne uspije.
We believe your wife's high blood pressure is what caused the bypass to fail.

Ako ovo ne uspije… onda je Jill mrtva.
If this doesn't work… then Jill's dead.

Kako Gage ima imunitet ako naš rad ne uspije moja glava je na panju.
Since Gage has immunity, if our makeup doesn't succeed, I'm the one on the chopping block.

Ako to ne uspije, kontaktirati lige.
If this doesn't work, contact the League.

Stone, ako ovo ne uspije, koji je vaš plan" B"?
Stone, If this doesn't work, what's your plan"b"?

Ako to ne uspije, oni će se guraju svoju palaču i ubiti moju obitelj!
If this fails, they will throng my palace and slay my family!

Ako to ne uspije, mogu ga izmlatiti.
And if that doesn't work, I could give him a slap.

A ako ne uspije, a ja te podsjetim na.
But if it doesn't work, and I've unraveled you.

Ako ovo ne uspije, samo me pustite.
If this doesn't work, I want you to just let me go.