Sta znaci na Engleskom NE VIDIŠ ŠTA - prevod na Енглеском

• don't you see what
• you can't see what

Примери коришћења Ne vidiš šta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne vidiš šta on radi?
Don't you see what he's doing?

Džonatan, zar ne vidiš šta pokušava?
Jonathan, do you see what's he doing?

Ne vidiš šta se dešava.
You don't see what's going on.

Čekaj dok ne vidiš šta je za desert.
Wait till you see what I have planned for dessert.”.

Ne vidiš šta se dešava.
You don't see what's happening.

Ne raduj se previše dok ne vidiš šta je.
Don't get too excited until you see what it is.

Zar ne vidiš šta ti radi?
See what he's doing to you?

Šta možeš da uradiš, kad ne vidiš šta se dešava?
What can you do if you can't see what's happening?

Zar ne vidiš šta se dešava?
Do you see what's going on?

Ne mogu da razumem kako ne vidiš šta se dešava Džos.
What I don't understand is how you can't see what's happening, Joss.

Zar ne vidiš šta smo postali?
Do you see what we become?

Drago mi je što si slep, da ne vidiš šta sam postala.
I'm glad you lost your eye-sight. So you can't see what I've become.

Ne vidiš šta se dešava?
Can't you see what's happening here,?

Kako to misliš ne vidiš šta možemo da uradimo?
What do you mean you don't see what we're gonna do?

Ne vidiš šta mu sve radi.
You don't see what it's doing to him.

Ne, ti ne vidiš šta se dešava.
No, you don't see what's happening.

Ne vidiš šta planira?
Don't you see what the Admiral's planning?

Zato što ne vidiš šta ti stoji pred nosom.
Because you can't see what's in front of your nose.

Ne vidiš šta se ovde dešava?
You don't see what's happening here?

Zar ne vidiš šta ti radi?
(Don) Don't you see what he's doing to you?

Ne vidiš šta radimo. Stara si i bolesna.
You don't see what the rest of us do.

Zašto ne vidiš šta pokušavam da uradim?
Why can't you see what I'm trying to do?

Jer ne vidiš šta on petlja tamo?"?
Cause you can't see what he's doing back there"?

Zašto ne vidiš šta možeš da uradiš s tom mašinom?
Why don't you see what you can do with that engine?

Ako ne vidiš šta se dešava, ispran ti je mozak!
If you can't see what's happening, you're as brainwashed as Ruby is!

Zašto ne vidiš šta možeš da smisliš za pet minuta?
Why don't you see what you can get up to in five minutes?

Не видиш шта ради?
Don't you see what he's doing?

Не видиш шта се овде дешава?
Don't you see what's going on here?

Pri slaboj vidljivosti ne vidiš što ti dolazi, i nije da smo uplašeni od svih tih ajkula.
Poor vis you don't see what's coming, so it's not that we're scared of all the sharks.

Ponekada si toliko zauzet gledanjem naprijed da ne vidiš što ti je ispred nosa.
Sometimes you want what's in front of you to work so bad that you don't see what's right there beside you.