Sta znaci na Engleskom NE VOLIM DA JEDEM - prevod na Енглеском

• i don't like to eat
• i hate eating

Примери коришћења Ne volim da jedem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne volim da jedem.
I don't like to eat.

Retko šta ne volim da jedem.
Very few things I don't like to eat.

Ne volim da jedem sam.
I don't like to eat alone.

Jednostavno jer ne volim da jedem ribu.
Simply because I don't like eating fish.

Ne volim da jedem sama.
I don't like to eat alone.

Jednostavno zato jer ne volim da jedem ribu.
That's because I don't like to eat fish.

Ne volim da jedem sam.
I do not like eating alone.

Jednostavno zato što ne volim da jedem ribu.
Simply because I don't like eating fish.

Ne volim da jedem pesak.
I don't like eating sand.

Jako je malo hrane ovde koju ne volim da jedem.
There's very little I don't like to eat.

Ne volim da jedem u javnosti.
I hate eating in public.

Jako je malo hrane ovde koju ne volim da jedem.
There are few foods I don't like to eat.

Ne volim da jedem svoje reci….
I hate eating my words….

Previše je gužva, a i ne volim da jedem sam.
It's too crowded, plus I don't like eating alone.

Ne volim da jedem u žurbi.
I don't like to eat in a hurry.

Ako tako zbog toga što ne volim da jedem sam, onda valjda jesam.
If it means I don't like eating"alone," I guess I am.

Ne volim da jedem u javnosti.
I don't like to eat in public.

Generalno ne volim da jedem tamo, iz više razloga.
I don't like to eat out for many reasons.

Ne volim da jedem u javnosti.
I don't like eating in public.

Ali u Italiji, ne volim da jedem u lokalnim restoranima.
But when in Italy, I don't like to eat in the local restaurants.

Ne volim da jedem na sastancima.
I don't like to eat on dates.

Mada ne volim da jedem na brzinu.
I don't like eating in a hurry.

Ne volim da jedem u javnosti.
I don't like eating in a public place.

Mada ne volim da jedem na brzinu.
I mean, I don't like to eat in a rush.

Ne volim da jedem u javnosti.
I don't like eating by myself in public.

Ne volim da jedem puno rano ujutro.
I don't like eating early in the morning.

Ne volim da jedem puno rano ujutro.
I don't like to eat really early in the morning.

Ne volim da jedem sama, mada sam cesto prinudjena.
I hate eating alone, though I'm often doing it.

Ne volim da jedem sama, i ne volim preterano ni da kuvam samo za sebe.
I hate eating alone, and I don't cook the same way for myself as I do for others.

Ne volim da ih jedem.
I don't like to eat them.