Sta znaci na Engleskom NE ZNAŠ NIŠTA O MENI - prevod na Енглеском

• you don't know anything about me

Примери коришћења Ne znaš ništa o meni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znaš ništa o meni.
You know nothing of me.

Jesi moj sin, ali ne znaš ništa o meni.
You are my son. But you don't know anything about me.

Ne znaš ništa o meni.
You know nothing about me.

Nisam ja tvoja jabuka. Ne znaš ništa o meni.
I'm not your apple. you don't know anything about me.

Ti ne znaš ništa o meni.
You know nothing about me.

Ne znaš ništa o meni.
You don't know nothing about me.

Sada ne znaš ništa o meni.
You know nothing about me now.

Ne znaš ništa o meni, Nina.
You don't know anything about me, Nina.

Onda ne znaš ništa o meni.
You don't know anything about me.

Ne znaš ništa o meni, Brede.
You don't know anything about me, Brad.

Činjenica je da ne znaš ništa o meni niti kroz šta sam prošla.
Fact is, you don't know anything about me or what I've been through.

Ne znaš ništa o meni ili Doyleu.
You don't know anything about me or Doyle.

Ali ne znaš ništa o meni.
But you know nothing about me.

Ne znaš ništa o meni… niti kroz šta sam prošla.
You know nothing of me, or what I witnessed.

Ali ne znaš ništa o meni.
You don't know nothing about me.

Ne znaš ništa o meni i o mojim vezama!
You know nothing about me or my relationships!

Ali ne znaš ništa o meni.
But you don't know anything about me.

Ne znaš ništa o meni! Ni zašto sam ovo uradila.
You don't know anything about me, or why I did this.

Ti ne znaš ništa o meni, drug.
You know nothing about me, mate.

Ne znaš ništa o meni, dakle ostavi me više!
You don't know anything about me, so spare me!

Ti ne znaš ništa o meni, Endrju.
You know nothing about me, Andrew.

Ne znaš ništa o meni ni o mom sinu!
You don't know anything about me or my son or anything!

Ti ne znaš ništa o meni, zapravo.
You don't know anything about me, really.

Ti ne znaš ništa o meni. Ili Džeremiju!
You know nothing about me or Jeremy!

Ti ne znaš ništa o meni i Kristijanu?
You don't know anything about me and Christian,?

Ne znaš ništa o meni, niti o mom životu.
You don't know anything about me or my life or…- Well, no.

Ne znaš ništa o meni, mom životu, mojoj majci ili Lukeu.
You don't know anything about me, or my life, or my mom, or Luke.

Ne znaš ništa o meni, dakle ostavi me više!
You don't know anything about me, so don't act like you do!

Ne znaš ništa o meni, ne znaš ništa o mom životu.
You don't know anything about me, you don't know anything about my life.

Ne znaš ništa o meni. Prekršio si svako pravilo s granom!
You don't know anything about me, and you broke every rule pulling out that branch!