Sta znaci na Engleskom NE ZNAM DA LI ON - prevod na Енглеском

• i don't know if he
• i do not know if he

Примери коришћења Ne znam da li on на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam da li on folira.
I do not know if he ran a scam.

Mislim… ja ga znam celog svog života, ali ne znam da li on može da bude dobar muž.
I mean, I have known him all my life, but I don't know if he will make a good husband.

Ne znam da li on folira.
And I don't know if he's still cheating.

Jovo Bakić: Ne znam da li on to stvarno namerava da uradi.
MCMORRIS-SANTORO: I don't know if he's going to do it.

Ne znam da li on uopšte ima zanimanje.
I don't know if he has a job.

Više ne znam da li on duva gumu, ili guma duva njega!.
I do not know if he blows a tire, or tire blow it!

Ne znam da li on može ili ne može.
I don't know if he can or not.

Vidi, ne znam da li on zna kako se to radi, ali mi.
See, I don't know if he knows how to do it, the thing we.

Ne znam da li on oseća nešto prema meni.
I don't know if he has feelings for me.

Ne znam da li on oseća nešto prema meni.
I don't know if he even feels anything about me.

Ne znam da li on zna šta želi.
I don't know if he knows what he wants.

Ne znam da li on išta zna o tome.
I do not know if he knows anything about it.

Ne znam da li on treba, ni da li želi odvjetnika.
I don't know if he wants or needs representation.

Ne znam da li on unosi dovoljno testa u svoju dijetu".
I don't know if he's getting enough pastry in his diet.".

Ne znam da li on ima ikakve veze s tim, ali bio je tamo. I izgledao je uplašeno.
I don't know if he had anything to do with it, but he was there, and he looked scared.

Ne znam da li ju je prodao ili-.
I don't know if he hocked it or if he--.

Ne znam da li ga je otac prodao ili nekom poklonio.
I don't know if he killed her or gave her to someone.

Ne znam da li ju je uzeo ili sam je ja ostavila.
I don't know if he took it, or if I left it.

Ne znam da li ga je on napravio ili.
I don't know if he did it or--.

Ne znam da li ju je kupio.
I don't know if he bought it.

Ne znam da li mu je neophodna, ali je zaslužio.
I don't know if he's gonna get it, but he deserves it.

Не знам да ли он зна да сам гледала касету.
I don't know If he knows if I've seen the tape.

Не знам да ли га је ико могао спречити.
I don't know whether he could have stopped it.

Što se tiče Teda Kruza, ne znam da li mu se svidjam ili ne,.
Ted Cruz, I don't know if he likes me or doesn't like me.

Ne znam da li mu je ispran mozak ili je uplašen da povredi svog reditelja, ali greši.
I don't know if he's brainwashed or scared to not back his director, but he's wrong.

Što se tiče Teda Kruza, ne znam da li mu se svidjam ili ne, ali znam da je pakleni protivnik.
Just so you understand, Ted Cruz, I don't know if he likes me or doesn't like me, but he is one hell of a competitor.

Не знам да ли он или она посебно воли звук осме ноте, али то је само начин кондензације идеје у симбол.
I don't know if he or she especially likes the sound of the eighth note, but it is just a way of condensing an idea into a symbol.

Не знам да ли га је било стид својих предака кад је то изјавио???
I don't know whether he was ashamed of his ancestors when he announced such a thing?

Ne znam da li mu je neko dao da ga pričuva, ne znam da li je imao neki drugi život o kojem ja ništa nisam znao, ali me je navelo da pomislim kako nikada nikoga ne poznaješ dovoljno dobro, čak i ako misliš da ga poznaješ, i to me je navelo da shvatim kako moj otac, za kog sam mislio da ga vrlo dobro poznajem, krije nešto o čemu ja ne znam apsolutno ništa.
I don't know if he was looking after it for someone, I don't know if he had this private life that I knew nothing about, but it made me think that you never really know another person, even if you think you do, and it made me realise that my father, who I thought I knew very well, he had this hinterland that I knew nothing about.