Sta znaci na Engleskom NE ZNAM O TEBI - prevod na Енглеском

• i don't know about you

Примери коришћења Ne znam o tebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ne znam o tebi.
I don't know about you.

Šta to ima što ja ne znam o tebi?
What is there I don't know about you?

Ja ti kažem nešto što ne znaš o meni, a onda ti meni kažeš nešto što ja ne znam o tebi.
I will tell you something you don't know about me, And then you tell me something I don't know about you.

Što još ne znam o tebi?
What else don't I know about you?

Moj Bože, Zoi Hart, postoji toliko toga što ne znam o tebi.
My goodness, Zoe Hart, there is just… so much that I don't know about you.

Šta još ne znam o tebi?
What else don't I know about you?

Ima još puno toga što ne znam o tebi.
There's so much I don't know about you.

Toliko toga ne znam o tebi.
So much I don't know about you.

Ima još mnogo toga što ne znam o tebi.
There's still a lot I don't know about you.

Što još ne znam o tebi?
Anything else I don't know about you?

Ima li jos nešto što ne znam o tebi?
Is there anything else I don't know about you?

Puno toga ne znam o tebi.
There's lots of things I don't know about you.

Sad mi kaži nešto što ja ne znam o tebi.
Now you tell me something I don't know about you.

Postoji li nešto što ne znam o tebi, a što bih trebao da znam?.
Is there something I don't know about you that I should do?

Mislim da ima dosta stvari koje ne znam o tebi.
I guess there's a lot I don't know about you.

Toliko toga ne znam o tebi.
There's a lot I don't know about you.

Samo, pitam se što još ne znam o tebi.
I just, uh, makes me wonder what-what else I don't know about you.

Toliko toga ne znam o tebi.
There's so much I don't know about you.

Reci mi nešto što ne znam o tebi.
Tell me something I don't know about you.

Ima nesto sto ne znam o tebi.
There are some things about you I don't know.

Ima… mnogo toga što ne znam o tebi.
There is… so much I don't know about you.

Samo… Toliko toga ne znam o tebi.
It's just so much I don't know about you.

Bože, tako puno ne znam o tebi.
God, there's so much I don't know about you.

Izgleda da mnogo toga ne znam o tebi.
It seems there's a lot I don't know about you.

Mislim, šta još ne znam o tebi?
I mean, what else don't I know about you?

Ima toliko stvari koje ne znam o tebi.
There are so many things I don't know about you.

Postoji toliko toga što ne znam o tebi, Zoi Hart.
There is just so much I don't know about you, Zoe Hart.

Reci mi da li postoji nešto što ne znam o tebi a trebalo bi da znam..
Tell me if there's anything about you I don't know that maybe I ought to.