Sta znaci na Engleskom NEDALEKO ODATLE - prevod na Енглеском

• far from there

Примери коришћења Nedaleko odatle на Српском и њихови преводи на Енглески

Ziveo je nedaleko odatle.
Went far from there.

Nedaleko odatle je Palež.
There is a fire nearby.

Ziveo je nedaleko odatle.
Live not far from there.

Nedaleko odatle završiću.
Not far from me depart.

Ziveo je nedaleko odatle.
I lived not far from there.

Nedaleko odatle održavala se svadba.
There was a wedding nearby.

Živeo je nedaleko odatle.
He was far away from there.

Nedaleko odatle ima pećina fina.
There's a nice lake near there.

Živeo je nedaleko odatle.
We lived not far from there.

Nedaleko odatle je neko drugo mesto.
Beyond here, there is somewhere else.

Ziveo je nedaleko odatle.
She lived not far from there.

Nedaleko odatle je Palež.
There's a fire road near there..

Dunav je nedaleko odatle.
Melkweg is not far from there.

Nedaleko odatle održavala se svadba.
There was a wedding going on there..

Znam momka nedaleko odatle.
I know a guy not far from there.

Nedaleko odatle, posmatrao ga je jedan stariji čovek.
Not far away, he spotted an old man.

Živeo je nedaleko odatle.
We were living far away from there.

Nedaleko odatle živi nekoliko romskih porodica.
Just live here many Roma families.

I njegova devojka živi nedaleko odatle.
Our daughter lives not far from there.

Nedaleko odatle pronašli smo„ Baštu snova“.
Not far from there we find“the Garden of Dreams“.

Druga je Takovski vrt, nedaleko odatle.
There's a botanical garden not far from here.

Nedaleko odatle sam video devojku sa detetom.
There was a girl with a pram some distance away.

Sobu koju sam imao iznajmljenu nedaleko odatle.
I have rented a small house not far from here.

Nedaleko odatle, Patrik je posmatrao sopstveni pogreb.
From a short distance away, Patrick watched his funeral.

Nabavio sam vakcine na crno, nedaleko odatle.
I got the vaccine from the black market not far from there.

Svi zajedno se moramo potruditi da nagazne mine i eksplozivne naprave zaostale iz ratnog perioda više ne budu pretnja i u miru“, rekao je Godfri i naveo da je pre dve nedelje bio u Medoševcu, gde su bezbedno uklonjene dve neeksplodirane mine na fudbalskom igralištu i još dve nedaleko odatle.
All of us together must make sure that landmines and explosive devices left behind from the war period are no longer a threat in peacetime,"said Ambassador Godfrey, stating that he was in Medosevac two weeks ago, where two unexploded mines were safely removed on the football field and two more not far from there.

Dok na reci kremiraju tela, nedaleko odatle deca se igraju.
While on the river cremate the body, not far from there children play.

U potoku koji je tekao kroz planine, on je primetio drveno vedro kako plovi, nedaleko odatle.
In the creek that streamed through the highlands, he noticed a wooden tub just about two arm's length floating down.

Ali zato jedan od boljih obroka nedaleko odatle pojeli smo na pijaci Carmel.
One of the better meals we ate there near the Carmel market.

Znači trebao im je pristup drenažnom sistemu nedaleko odatle… neki koji je neaktivan noću.
So they'd need to access the drainage system from a nearby area… one that's inactive at night.