Примери коришћења Nedavno sam imala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nedavno sam imala ispad.
Recently I had a stroke.Dragi doktore Šulc, nedavno sam imala izraslinu od 5cm na tiroidnoj žlezdi, za koju se ispostavilo da je kancerogena.
Nedavno sam imala ispad.
I recently had an earache.Nedavno sam imala ispad.
I recently had a breakthrough.Nedavno sam imala operaciju.".
Nedavno sam imala manju operaciju.
I recently had a minor surgery.Nedavno sam imala menstruaciju.
Recently, I had a lot of menstruss.Nedavno sam imala manju operaciju.
I just had minor surgery last week.Nedavno sam imala jedan od ovih dana.
I recently had one of these days.Nedavno sam imala jedan od ovih dana.
Recently, I had one of those days.Nedavno sam imala jedan jako grozan san.
I recently had a horrific dream.Nedavno sam imala jedan jako grozan san.
I recently had a horrible dream.Nedavno sam imala manju operaciju.
I recently had some minor surgery done.Nedavno sam imala manju operaciju.
Yesterday I had some VERY minor surgery.Nedavno sam imala jedan od ovih dana.
I recently had just one of those days.Nedavno sam imala mnogo zanimljiv san.
Recently, I had an interesting dream.Nedavno sam imala mnogo zanimljiv san.
Recently I had quite interesting dream.Nedavno sam imala mnogo zanimljiv san.
Recently I had a very interesting dream.Nedavno sam imala još jedan ponovljeni eksperiment.
I recently had another test.Nedavno sam imala veoma prijatno iskustvo.
Recently, I had a pleasant experience.Do nedavno sam imala nedeljnu rubriku u Njujorku.
Until recently, I had a weekly column in New York.Nedavno sam imala priliku da prođem kroz Tatjana' s Kitchen program.
I recently had a chance to visit the Teen Kitchen Project(TKP).Nedavno sam imala prilike da prisustvujem jednoj veoma neobičnoj promociji knjige.
Recently I had the opportunity to attend a very special book club meeting.Nedavno sam imala prilike da prisustvujem jednoj veoma neobičnoj promociji knjige.
Yesterday I had the privilege of attending an unusual cross-country book launch.Nedavno sam imala priliku da sa Eltermanom popričam preko telefona o vremenu u kom se družio sa kraljevima roka, o povratku starih negativa, i o uspomenama na dane slave.
I recently had the chance to chat with Elterman over the phone about hanging with rock royalty, being reunited with his negatives, and what he misses about his glory days.Nedavno sam imao operaciju.
But I recently had an operation.Nedavno sam imao nezgodu.
I recently had an accident.Nedavno sam imao operaciju kolena i moj oporavak teče sporije nego što sam se nadao.
I recently had hip surgery, and my rehab is going slower that anticipated.Недавно нисам имао проблема са мојом кредитном картицом.
I recently had an issue with my credit card service.Недавно сам имао прилике да разговарам са арх.
I recently had the chance to talk with Solis.
