Sta znaci na Engleskom NEKA PRAVDA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Neka pravda на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neka pravda pobedi.
May justice prevail.
To je valjda neka pravda.
So I guess that's some justice.
Neka pravda prevagne.
Let justice prevail.
Da postoji još neka pravda.
That there's some justice around yet.
Neka pravda bude izvršena!
Let justice be done!
Da se bar malo neka pravda pokaže.
A least some justice was served.
Neka pravda radi svoj posao.
Let Justice do her work.
Ali mora da postoji neka pravda ovde.
But there can be some justice here.
Neka pravda radi svoj posao.
Let justice do its work.
Da se bar malo neka pravda pokaže.
At least people could see some justice.
I neka pravda bude izvršena.
And let justice be done.
Mora da postoji neka pravda na svetu!
There must be some justice in the world!
Neka pravda radi svoj posao.
Let Justice do its thing.
Ako postoji neka pravda na ovom svetu.
If there was any justice in the world.
Neka pravda bude zadovoljena.
Let justice be properly served.
U suprotnom, neka pravda ide svojim tokom.
Otherwise, let justice run its course.
Neka pravda bude zadovoljena, makar i nebo palo.
Let justice be done though the heavens fall.
Blagoslovi naš sveti sud zakona i neka pravda vlada!
Bless our holy court of law and may justice prevail!
Ali postoji neka pravda koju želim da vidim ispunjenu.
But there is some justice I need to get done first.
Neka Bog blagoslovi ove postupke, i neka pravda prevlada.
May God bless these proceedings, and may justice prevail.
Osim ako planirate na pronalaženju čoveka koji je ubio moju sestru i dovodeći ga ovde mi se da mogu da ga zadavim svojim rukama,nikada neže biti neka pravda.
Unless you plan on finding the man who murdered my sister and bringing him back here to me so I can strangle him with my own hands,there's never gonna be any justice.
Mislim da ipak ima neke pravde na ovom svetu.
I guess there is some justice in the world.
Mora da bude neke pravde na svetu.
There has to be some justice in this world.
Ostvariti neku pravdu, pokazati da ste slobodan čovek, da imate svoja prava.
To accomplish some justice, to show that you are a free person, you have your rights.
Ima neke pravde na svetu.
There is some justice in the world.
Ima neke pravde.
There is some justice.
Ti ces da delis ovde neku pravdu?
Are you going to serve up some Justice?
U moje vrijeme,barem smo imali neku pravdu.
At least when I was in charge,we had some justice.
Ima tu neke pravde.
This has some justice.
Ti ces da delis ovde neku pravdu?
Mostly you will get some justice here?
Резултате: 30, Време: 0.0222

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески