Sta znaci na Engleskom NEKE STVARI SE MOGU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Neke stvari se mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Međutim, neke stvari se mogu predvideti.
Some things can be predicted, however.
Neke stvari se mogu primeniti i bez novca.
Some things can be applied even without money.
Međutim, neke stvari se mogu predvideti.
However, some things can be predicted.
Neke stvari se ne mogu kupiti.
Some things can't be bought.
Neke stvari se ne mogu izbrisati iz tela.
Some things can't be erased.
Ali neke stvari se ne mogu sakriti.
But some things cannot be concealed.
Neke stvari se ne mogu objasniti.
Some things can't be explained away.
Znaš, neke stvari se ne mogu popraviti.
You know, some things can't be fixed.
Neke stvari se ne mogu privatizovati.
Some things cannot be privatized.
Neke stvari se ne mogu zaustaviti.
Some things cannot be stopped.
Neke stvari se ne mogu znati.
Some things cannot be known.
Ali neke stvari se ne mogu sakriti.
Some things cannot be hidden.
Neke stvari se ne mogu prepričati, moraju se doživeti!
Some things can not be taught they must be experienced!
Neke stvari se ne mogu sahraniti.
Some things can never be buried.
Ali neke stvari se ne mogu popraviti, Frenk.
But some things can't be fixed, Frank.
Neke stvari se ne mogu popraviti.
Some things can't be fixed.
Neke stvari se ne mogu opravdati.
Some things can't be justified.
Neke stvari se ne mogu falsifikovati.
Some things can't be faked.
Rekao bih da ti dugujem, ali… Neke stvari se ne mogu uzvratiti.
I'd say you've got something I owe, but some things can not be refunded.
Jer neke stvari se ne mogu saznati samo ocima.
There are some things that cannot be known merely by looking.
Neke stvari se ne mogu popraviti.
There are some things that can't be fixed.
Neke stvari se ne mogu falsifikovati.
There are some things that cannot be faked.
Neke stvari se ne mogu predvideti.
Certain things cannot be foreseen.
Neke stvari se ne mogu falsifikovati.
Certain things cannot be faked.
Неке ствари се не могу променити тако лако.
Some things can't be changed so easily.
Неке ствари се могу умјетно одлежавати, понекад их се брише.
Some things can be aged artificially, sometimes wiping paint off them.
Неке ствари се не могу сакрити.
Some things can't stay secret.
Све је то добро, али неке ствари се не могу прихватити тек тако!
It's all good, but some things cannot be accepted just like that!
Неке ствари се могу и морају радити брже.
Some things can be done quickly and they must.
Док сви оне иду руку под руку са процесом старења, неке ствари се могу третирати, док су други део старења.
While they all go hand-in-hand with the aging process, some things can be treated, while others are a part of getting older.
Резултате: 36, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески