Sta znaci na Engleskom NEKO KO TE VOLI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Neko ko te voli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neko ko te voli?
Postoji neko ko te voli.".
There's someone who loves you.".
Neko ko te voli prelio ga je topljenim maslacem!
Someone who loves you put melted butter on them!
Jer ima neko ko te voli.
Because there is someone who loves you.
Nije važno ko si ili kako izgledaš sve dok postoji neko ko te voli.”.
It doesnt matter who you are or what you look like as long as somebody loves you.''.
I kao neko ko te voli.
And as someone who loves you.
Zašto je za tebe teško da prihvatiš da postoji neko ko te voli, prosto i jednostavno?
Why is it so hard for you to accept that there is someone who loves you, plain and simple?
Postoji neko ko te voli, a to nije Craig.
There's somebody that loves you, it is just not Craig.
Da uvek postoji neko ko te voli.
There is always one who loves you.
Treba ti neko ko te voli takvog kakav jesi.
You need someone who loves you just as you are.
Da uvek postoji neko ko te voli.
There's always someone who loves you.
Neko ko te voli ne tera te da zaboraviš ko si i odakle si.
Someone who loves you doesn't make you forget who you are and where you came from.
Da uvek postoji neko ko te voli.
But there is always someone who loves you.
Uvek postoji neko ko te voli više nego što veruješ.
Know that there is always someone who loves you more than you know.
Nije važno ko si ili kakoizgledaš sve dok postoji neko ko te voli.”.
He wrote,“It doesn't matter who you are or what you look like,so long as somebody loves you.”.
Verovatno ima neko ko te voli.
There are probably some people that love you.
Pitam te kao neko ko te voli i podržava.
I'm just asking you as someone who loves you, and is on your side.
Da uvek postoji neko ko te voli.
There will always be someone who loves YOU.
Da uvek postoji neko ko te voli.
Remember that there is always someone who loves you.
Verovatno ima neko ko te voli.
For example you probably have someone that loves you.
Nađi nekog ko te voli.
Find someone who loves you.
Nađi nekoga ko te voli takvu kakva jesi.
Choose someone who loves you as you are.
Keti što imaš nekoga ko te voli.
Cathy… to have someone who loves you.
Sada imaš nekoga ko te voli!
You already have someone who loves you.
Nađi nekoga ko te voli takvu kakva jesi.
Find someone who loves you the way you are.
Ovo je mala cena da se plati za nekoga ko te voli.
It's a small price to pay for someone who loves you.
Zato ti mirno spavaj, jer imaš nekoga ko te voli!
Be gracious because you have someone who loves you.
Zaslužuješ da budeš sa nekim ko te voli.
You deserve to be with someone who loves you.
Prava ljubav je biti sa nekim ko te voli.
True love is being with someone who loves you.
Jedrenje po toplim morima s nekim ko te voli.
Sailing around warm oceans with someone who loves you.
Резултате: 502, Време: 0.0338

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески