Sta znaci na Engleskom NEKO URADI - prevod na Енглеском

• someone does

Примери коришћења Neko uradi на Српском и њихови преводи на Енглески

Nek neko uradi nešto!
Somebody do something,!

Mrzim kad mi to neko uradi.
I hate when someone does that to me!

Kada neko uradi to.
And when someone does that.

Kako bi bilo da njemu to neko uradi?
How would he like if someone did that to him?

Kad neko uradi nešto lepo.
If someone does something good.

Kako bi ti bilo da to meni neko uradi?
Howwould you feel if someone did this to me?

Kad neko uradi nešto lepo.
Sometimes someone does something nice.

Kako bi se ti osećao da ti ovo neko uradi?
How would you feel if someone does that to you?

Kad neko uradi nešto lepo.
When someone does something nice for me.

I nije tako smešno kad ti to neko uradi, a?
Not so funny when someone does that to you, is it?

Kad neko uradi nešto lepo.
When someone does something really well.

Kako bi se ti osećao da ti ovo neko uradi?
How do you feel if somebody do that to you?

Nek neko uradi nešto s tim detetom.
Somebody do somethin' with that kid.

Tako sam uspeo da promenim svoj život, znajući da ako neko uradi nešto dobro za mene, moram da mu uzvratim.
That is how I was able to change my life-by knowing that if somebody does something good for you, you have to respond.

Ako neko uradi nešto stvarno ružno, postoji razlog.
If someone does something awful, there is a reason.

Zastanemo kada neko uradi neko dobro delo.
We clap when someone does a good job.

Neko uradi nesto vama, vi uradite njemu.
Somebody do something to you, you do something to you.

Stvar je u tome, ako neko uradi nešto grozno, ali zbog ljubavi, jel to u redu?
The point is, if someone does something awful but it's for love, is it okay?

Ako neko uradi nešto dobro, odmah treba da osetite da ste zapravo vi to uradili..
If someone does something well, immediately you have to feel that it is you who have done it.

Jednom kada neko uradi to, ne možeš ništa da uradiš povodom toga.
Once a person does that, there's nothing you can do..

Ako neko uradi nešto stvarno ružno, postoji razlog.
If somebody does something really rotten, there is a reason for it.

Sledeći put kad neko uradi nešto što vam se ne dopada, možete ići u napad.
The next time someone does something you don't like, you could go on the attack.

Kada neko uradi nešto loše, ja saznam ko i uhapsim ga.
When somebody does something wrong, I find out who and arrest them.

Sledeći put kad neko uradi nešto što vam se ne dopada, možete ići u napad.
The next time someone does something that you don't like it, you can go on the attack.

Kada neko uradi nešto loše, da li to znači da je loš čovek?
If a person does a bad thing, does that make him a bad person?.

Kada neko uradi nešto loše, da li to znači da je loš čovek?
If someone does something bad, does that mean they are automatically a bad person?

Kad god neko uradi nešto lose, on šteti drugima i u isto vreme šteti samom sebi.
Whenever someone does something wrong, he harms others and at the same time he harms himself.

Kada neko uradi nešto dobro, odmah treba da osetiš da si to ti uradio..
If someone does something well, immediately you have to feel that it is you who have done it.

A kada neko uradi nešto dobro za nas, trebalo bi da to uklešemo u kamen kako vetrovi ne bi mogli to da obrišu.
However, when someone does anything good, we should cut it in stone so that no wind could wash it away.