Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO PROZORA - prevod na Енглеском

• a few windows

Примери коришћења Nekoliko prozora на Српском и њихови преводи на Енглески

Razbili ste i nekoliko prozora.
Smashed a few windows.

Samo nekoliko prozora je bilo osvetljeno.
Only a few windows held light.

Poslali Muju da ofarba nekoliko prozora.
Started to paint some windows.

Imamo nekoliko prozora koji gledaju prema dolje.
We have several windows looking down.

Pogodili su u nekoliko prozora.
They shot out a couple of the windows.

Ima nekoliko prozora, ali na njima su debele resetke.
There are a few windows but they have thick grills.

Dobro, sada slušaj… prednja vrata su tamo, zadnja su ovde, i nekoliko prozora.
All right, now listen… there's a front door that way, back door that way, and some windows.

Slomili smo nekoliko prozora, zar ne?
We broke a few windows, didn't we?

Nekoliko prozora ostavljeno je otvoreno, ali to nije mnogo pomoglo da se smanji smrad istrulelog mesa.
Several windows had been left open, but this did little to ease the stench of rotting flesh.

Znaš, razbio sam nekoliko prozora na autima u školi danas?
You know I smashed up a bunch of car windows at school today?

Oko 15 kurdskih aktivista zapalilo zastavu Irana ispred ambasade te zemlje u Francuskoj, a nekoliko prozora su razbili kamenjem.
About 15 Kurdish activists burned the Iranian flag in front of the embassy during the incident and broke some windows with stones.

Nekako, meni neshvatljivo, nekoliko prozora sa drugog sprata je ostalo netaknuto…”.
Somehow unexplained to me, few of the windows from the second floor were hanging intact…”.

Oko 15 kurdskih aktivista zapalilo zastavu Irana ispred ambasade te zemlje u Francuskoj, a nekoliko prozora su razbili kamenjem.
On Friday some Kurdish activists burned the Iranian flag in front of the Iranian embassy in France and broke some windows with stones.

Znate, samo je nekoliko prozora u istoriji kada se ukaže prilika da se ponovo osmisli deo o funkcionisanju društveno-ekonomskog sistema.
You know, there are only a few windows in history where the opportunity exists to reinvent part of how our socioeconomic system works.

Ne zaboravite, naravno, da ostavite nekoliko prozora otvorenih da udje svež vazduh.
Not forgetting, of course, to leave a couple of windows open for fresh air.

Kako javlja agencija Fars, oko 15 kurdskih aktivista zapalilo je zastavu Irana ispred Ambasade, a nekoliko prozora su razbili kamenjem.
Fars news agency reported that about 15 Kurdish activists burned the Iranian flag in front of the embassy during the incident and broke some windows with stones.

Vi je samo okrečite, očistite, napravite nekoliko prozora, nekoliko novih vrata.
You whitewash it, you clean it, you create a few windows, a few new doors.

Kako javlja agencija Fars, oko 15 kurdskih aktivista zapalilo je zastavu Irana ispred Ambasade, a nekoliko prozora su razbili kamenjem.
Fars news agency reported that around 15 Kurdish activists burned the Iranian flag in front of the embassy during the incident on Friday, and smashed some windows with stones.

Баци неколико прозора отворених ујутро!
Throw a few windows open in the morning!

Да ли у кухињи нема довољно светла или неколико прозора?
Is there not enough light or few windows in the kitchen?

Поломљено неколико прозора и уништен је кров Двора уз цркву.
Several windows were shattered and the roof of a nearby cathedral was damaged.

Неколико прозора задржало је свој првобитни облик и величину.
Several windows maintain their original shape and size.

Пробао сам неколико прозора сајтове, али све је то исто….
I tried several windows sites but all the same….

Како кажу очевидци, демонстранти су почели да бацају каменице на зграду, разбијено је неколико прозора.
He said the demonstrators hurled stones at the building, breaking some windows.

Пре него што почнете, отворили неколико прозора да емитује своју кућу тако да мирише свеж и чист.
Before you start, open a few windows to air out your house so it smells fresh and clean.

Барокне трансформације спроведене су у многим средњовековним елементима; само неколико прозора Матијиног звоника чувало је првобитни карактер фасаде цркве.
Baroque transformations were conducted in many medieval elements; only the few windows of the Matthias Bell tower guarded the original character of the church's facade.

Оштар контраст архитектури која је данас у Дубаију толико уобичајена, зграде су свијетли браон нијансе, са неколико прозора и малим дрвеним улазима.
In contrast with today's architectural buildings in Dubai, the buildings in this neighbourhood are earth brown in colour with few windows and small wooden doors.

Оштар контраст архитектури која је данас у Дубаију толико уобичајена, зграде су свијетли браон нијансе, са неколико прозора и малим дрвеним улазима.
A stark contrast to the architecture that's so commonplace in Dubai today, the buildings are all an earthy brown hue, with few windows and small, wooden doorways.

ОК, то можда није најзанимљивија ствар на свету- можда бисте желели да пробате неколико прозора, зависно од врсте кухиње коју пишете- али Убер Еатс нуди флексибилне могућности за испоруку хране.
OK, it might not be the most appealing thing in the world- you might want to crack a few windows, depending on the type of cuisine you're delivering- but Uber Eats offers flexible food-delivery opportunities.

Цмд покренути усб_ препКСНУМКС дим фолдер, ако немате довољно права да га покретање са администраторским правима( рун као администратор), онда се каже прозор да притиснете било који тастер за наставак, да нађу штап која је требало да буде ушао у мулти uSB порт, сада pritisnite start и онда се појављују неколико прозора са којом морају да се сложе.
Cmd launch usb_prep8 dim folder, if you do not have enough rights to launch it with administrator rights(run as administrator), then it says window to press any key to continue, to find a stick that had to be entered into a multi usb port, now press start and then a few windows appear with which you must agree.