Примери коришћења Nema potrebe da budeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema potrebe da budeš.
There's no need to be.Ako ne možeš da pomogneš nekome, nema potrebe da budeš nekulturan.
Even if you disagree with someone, there is no need to be impolite.Nema potrebe da budeš grub.
No need to be rude.I Brick, nema potrebe da budeš nježan.
And, Brick, no need to be gentle.Nema potrebe da budeš prost.
No need to be rude.Hampfri, nema potrebe da budeš takav.
Humphrey, there's no need to be like that.Nema potrebe da budeš neuljudan.
No need to be rude.Serjoža, nema potrebe da budeš tako grub.
Seriozha, there is no need to be so rude.Nema potrebe da budeš nepristojna.
No need to be rude.Zora, nema potrebe da budeš takva.
Zora, no need to be like that.Nema potrebe da budeš nervozan.
No need to be nervous.I ne… nema potrebe da budeš nežan.
And no… There's no need to be gentle.Nema potrebe da budeš grub.
There's no need to be rude.Onda nema potrebe da budeš društven.
Then there's no need to be friendly.Nema potrebe da budeš gruba.
Theres no need to be rude.Amber, nema potrebe da budeš okrutna!
Amber, there's no need to be cruel!Nema potrebe da budeš besan.
There's no need to be angry.Onda nema potrebe da budeš džangrizava.
Then there's no need to be cranky.Nema potrebe da budeš tako napet.
No need to be so tense.Nema potrebe da budeš gruba.
There's no need to be crude.Nema potrebe da budeš ljuta.
There's no need to be angry.Nema potrebe da budeš tako stidljiv.
No need to be so coy.I nema potrebe da budeš vulgaran.
And no need to be vulgar.Nema potrebe da budeš uplašen sad.
No need to be scared now.Nema potrebe da budeš okrutna.
There is no need to be cruel.Nema potrebe da budeš napeta.
There's no need to be nervous.Nema potrebe da budeš neuljudan.
There's no need to be nasty.Nema potrebe da budeš takva.
There's no need to be like that.Nema potrebe da budeš nervozan.
There's no need to be nervous.Nema potrebe da budeš nepristojan.
No need to be so rude about it.
