Sta znaci na Engleskom NEMA TAKVE STVARI - prevod na Енглеском

• there's no such thing
• there is no such thing

Примери коришћења Nema takve stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema takve stvari.
No such thing.

Absolutna mit, nema takve stvari.
Absolute myth, no such thing.

Nema takve stvari.
There's no such thing.

Jedna od prvih lekcija: nema takve stvari kao bivši marinac.
One of the first lessons… there is no such thing as an ex-marine.

Nema takve stvari.
No such thing. No..

Ovo je zbogom za sada, ali nema takve stvari kao što su bivši pacijenti.
This is goodbye for now, but there's no such thing as a former patient.

Nema takve stvari kao sto je sreca.
No such thing as luck.

Niko nikada ne prestaje da se razvija, i nema takve stvari kao“ dovoljno dobro” kada je u pitanju lični razvoj.
No one is ever done growing, and there is no such thing as“good enough” when it comes to personal improvement.

Nema takve stvari kao prerano.
There's no such thing as too early.

Ovde nema takve stvari.
There is no such thing here.

Nema takve stvari kao što je krkljanac.
There's no such thing as a scrimmage.

Dušo, nema takve stvari.
Baby, there's no such thing.

Nema takve stvari kao što je nestajanje, Šep.
No such thing as disappearing, shep.

Nema takve stvari kao" oni" u Trinitiju.
There's no such thing as"they" in Trinity.

Nema takve stvari poput slobodnog odabira.
There is no such thing as a free election.

Ne, nema takve stvari kao što je banka urina.
No, there's no such thing as a urine bank.

Nema takve stvari kao" Jedinstvena poruka".
There is no such thing as a singular message.

Nema takve stvari kao što je trenutno iskustvo.
There is no such thing as a Now Experience.

Nema takve stvari, kao svetac bez prošlosti.
There's no such thing as a saint without a past.

Nema takve stvari kao što je tipičan mali biznis.
There's no such thing as a typical business.

Nema takve stvari kako što je ljubav u našem svetu!
There is no such thing as love in our world!

Nema takve stvari koja je krokodilov ostatak hrane.
There's no such thing as crocodile left-overs.

Nema takve stvari kao što je imunitet roditelj-dete.
There's no such thing as parent-child immunity.

Nema takve stvari kao što je tipičan mali biznis.
There is no such thing as a"typical small business.".

Ali nema takve stvari, kao što su besplatne sisice.
But there's no such thing as free titties, is there.

Ne, nema takve stvari kao, to su prebrzo ili presporo.
No, there's no such thing as too fast or too slow.

Nema takve stvari kakva je staromodna piano zabava.
There's no such thing as an old-fashioned piano party.

Nema takve stvari poput besplatnog ručka- tako da se to i ne dobija.
No such thing as a free lunch-- or free money.

Nema takve stvari poput besplatnog ručka- tako da se to i ne dobija.
There is no such thing as a free lunch- Can't get something for nothing.

Nema takva stvar kao slučajnost, biskup.
No such thing as a coincidence, Bishop.