Примери коришћења Nema vlasti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Smrt više nema vlasti.
On nema vlasti nada mnom,+ 31 ali ja činim onako kako mi je Otac zapovedio+ da bi svet znao da volim Oca.
He has no power over me; 31* but I do as the Father Smrt više nema vlasti.
Death has no power anymore.Nad njima druga smrt nema vlasti, nego će biti sveštenici Bogu i Hristu, i carovaće s Njim hiljadu godina.
Over these the second death has no power, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.Nad tobom nikakav demon nema vlasti.
Over such the devil has no power.Satana nema vlasti nad vama?
Satan has no power over you?Korupcija ne postoji tamo gde nema vlasti.
On više nema vlasti nad vama.".
He has no power over you anymore.Nad njima druga smrt nema vlasti, nego će biti sveštenici Bogu i Hristu, i carovaće s Njim hiljadu godina.
On such the second death hath no power, but THEY shall be priests of God and of Christ and shall reign a thousand years."('Rev. 20:6'.).Blažen je i svet onaj koji imaudela u prvom uskrsenju; nad njim druga smrt nema vlasti, nego će biti sveštenici Bogu i Hristu, i carovaće s Njim hiljadu godina" Otk.
Blessed and holy is he that part in the first resurrection:on such the second death has no power but they shall be priests of Elohim and the Messiah, and shall reign with him a thousand years"(Rev. 20:6).Nad ovima druga smrt nema vlasti, nego će oni biti Božiji i Hristovi sveštenici, i carevaće s njim hiljadu godina.".
On such the second death hath no power; but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with Him a thousand years.".Blažen je i svet onaj koji imaudela u prvom uskrsu; nad ovima druga smrt nema vlasti, nego će oni biti Božiji i Hristovi sveštenici i carovaće s njim hiljadu godina.
Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection:on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.- Rev. 20:6.Nad njim druga smrt nema vlasti, nego će biti sveštenici Bogu i Hristu, i carovaće s Njim hiljadu godina“ Otk.
The second death has no authority over these, but they will be priests of Yahweh and of Messiah, and will reign with Him a thousand years.".Blažen je i svet onaj koji ima udela u prvom vaskrsenju; nad njim druga smrt nema vlasti, nego će biti sveštenici Bogu i Hristu, i carovaće s Njim hiljadu godina“ Otk.
Blessed and holy is he that hath Nad ovima druga smrt nema vlasti, nego će oni biti Božiji i Hristovi sveštenici, i carevaće s njim hiljadu godina.".
Over these the second death has no authority, but they will be priests of God and of Christ and will reign with him a thousand years.”.On nema vlast nad Hramom.
He has no power over the temple.On nada mnom nema vlast.
To me, he has no power.И никаква смрт нема власти над њим.
Death holds no power over her.Čovek nema vlast nad svojim životom.
Sin has no authority over your life.И никаква смрт нема власти над њим.
Without sin death has no power over us.И никаква смрт нема власти над њим.
Death has no power over Him.Magisterijum nema vlast unutar ovih zidova.
The Magisterium has no authority within these walls.Ili možda zakoni vremena nemaju vlast nad njom?
Even the press of time has no power over you?И никаква смрт нема власти над њим.
Death has no power on him.Зато смрт нема власт над нама хришћанима!
But death has no power over Christians!Бејн нема власт овде.
Bane has no authority here.Сириза је на власти, али нема власт.
Preval has authority, but no power.И зато смрт нема власти над њима.
Death has no power over it.Иако смо у духовној борби,Сатана нема власт над верником у Христу.
Although we are in a spiritual battle,Satan has no authority over the believer in Christ.И зато смрт нема власти над њима.
Over Him, death has no power.
