Примери коришћења Nemci znaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemci znaju.
The Germans do.Ne, ali mnogi Nemci znaju mene.
No, but many Germans know me.Nemci znaju bolje od nas.
The Germans know this better than we do.Ne želim da nemci znaju da smo ovde.
Don't let all of Germany know we're here.Nemci znaju kako da ih nateraju da progovore.
The Germans know how to make them talk.Ali uz postovanje,Gospodine… Nemci znaju da nam treba Sicilija.
But with respect,sir… the Germans know we need Sicily.Ovi Nemci znaju da budu vrlo gadni.
These Germans can be awfully mean.Saveznici su znali o planu za bombardovanje Koventrija, jer su provalili nemačku šifru, alinisu želeli da Nemci znaju za to, pa su dozvolili da se to dogodi.
Coventry was going Nemci znaju šta je to privatnost.
The British people know that this is privatisation.Od tog doba, čak i Nemci znaju da je bolje biti na vašoj strani nego ne.
Since those days, even the Germans have known that it is better to be on your side than not.Nemci znaju istinu o svojim ratovima i svojoj ulozi.
The Germans know the truth about the world wars, and their role.Čak i Nemci znaju da je bolje biti na vašoj strani.
Even the Germans have known that it is better to be on your side than not.Nemci znaju… da je mnogo Jevreja pobeglo, ili da su u skrovištima.
The Germans know… that many Jews have escaped or are in hiding.Али Немци знају фреквенцију!
But the Germans know our wavelength!Немци знају истину о светским ратовима и о својој улози.
The Germans know the truth about the world wars, and their role.Немци знају не само производњу квалитетне машине, већ и узгој паса.
The Germans know not only the production of high-quality machinery, but also dog breeding.Немци знају како да направе кола, ако ми дозвољаваш да ти кажем.
Germans know how to make cars, let me tell you.Kako su to Nemci znali ko su bas Jevreji?
How did the Germans know you were Jewish?Naš pukovnik, možda je i znao našto su ti ljudi pucali,možda su i Nemci znali, ali ja zaista nisam znao.
Maybe our colonel Kao Nemac znam o čemu pričam.
Kao Nemac znam o čemu pričam.
As a German, know of what I speak.Kao Nemac znam o čemu pričam.
Као Немац знам о чему причам.
As a German, know of what I speak.Као Немац знам о чему причам.
Being German myself I know what Као Немац знам о чему причам.
As a Swiss I know what Kao Nemac znam o čemu pričam.
As a German, you know exactly what I mean.Kao Nemac znam o čemu pričam.
As a Swiss I know what Немци знају како да се забављају, а воле да се забављају.
Једини коментар: да ли ти Немци знају шта раде?
I think one Та борба за углед била је мукотрпна, мислим да само Немци знају како.
With GEMUTHLICHKEIT the occasion was celebrated as only Germans know how to do.
