Sta znaci na Engleskom NEMRTVI - prevod na Енглеском

• undead

Примери коришћења Nemrtvi на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda nemrtvi.
Maybe undead.

Nemrtvi, zar ne?
The undead, right?

Strigoji, nemrtvi.
Strigoi- undead.

Naš nemrtvi prijatelj.
Our Undead friend.

Vi, jadni nemrtvi.
You wretched undead.

Nemrtvi me okružuju.
The undead surround me.

Oni postaju Nemrtvi.
They become the Undead.

On je" nemrtvi", gdine Kent.
He is"undead", Mr Kent.

Radije reci, da smo nemrtvi.
Say, rather, that we are"undead.".

Mrtvi, nemrtvi, baš me briga.
Dead, undead. I don't care.

Da ne bi ponovo ustali kao nemrtvi!
To ensure they do not rise again as the undead!

Nemrtvi su kao skakavci.- Skakavci.
The undead are like locusts.

Ti si jedan od nemrtvih, a ja sam vukodlak.
You're one of the"undead", and I'm a werewolf.

A nemrtvi su potpirili vatru ovde.
An undead will fire things up around here.

Hari i ja, i svi ostali koje si ubio smo nemrtvi.
Harry and I and everyone you murder are not dead. Undead.

Nemrtvi vampiri moraju da se klone svetla.
Undead vampires must remain in the dark.

Sa takvom snagom, znala sam da nemrtvi mogu pregaziti zemlju.
With such a power, I knew that the undead could overwhelm the earth.

Nemrtvi su, ali… Mislim da je u tome nešto divno.
They're undead but I think maybe there's something beautiful about it.

Ali istina je da, ljudi ne reaguju dobro kada saznaju da ste vi… nemrtvi.
But the truth is, people don't react well when they find out that you're… undead.

Dame i gospodo, nemrtvi su imali svoju zabavu, red je na vas.
Ladies and gentlemen, the undead have had their fun, now it's your turn.

Svježi se prilično dobro kreću, ali kad su dugo nemrtvi to zovemo 1-11.
The fresh ones, they move pretty well, but when they've been undead too long, we call that a 1-11.

U borbi za titulu konferencije nemrtvih bore se 2 tajfuna uskrsla iz groba!
Battling for the Undead Conference title, two horrendous champions of the grave!

Nemrtvi bi se okrenuli protiv te osobe, neopisivom snagom… i ne bi se smirili dok ta osoba ne bude mrtva.
The undead would turn against that person, with undescribable force… and not rest untill that person is dead that is responsible for what it became.

Kada niste sigurni jesu li nemrtvi stvarno na mrtvo mrtvi ne štedite na mecima.
In those moments when you're not sure the undead are really"dead" dead don't get all stingy with your bullets.

Besmrtni nemrtvi vrebaju i žele osvetu zbog onih koje je Rouz ubila.
The immortal undead are closing in, and they want vengeance for the lives Rose has stolen.

Ja sam sama nemrtva djevojka Koja pokušava da uspije u velikom gradu.
I'm a single undead gal tryin'to make it in the big city.

Само немртви… могу проћи кроз Хелхејм, и вратити се у Митгард.
Only an undead… can pass through Helheim and return to Mittgard.

Razbili smo nemrtve guzice!
We kicked undead arse!

Terajte vaše nemrtve kite van mog parkinga!
Get your undead dicks out of my drive-in!

Чак нема ни немртвих.
Not even the undead.