Примери коришћења Neophodan sastojak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U stvari, ona je i neophodan sastojak.
In fact, its a necessary ingredient.Neophodan sastojak za" hunkiar"," kisa mamut".
U stvari, ona je i neophodan sastojak.
It's an essential ingredient, in fact.A šta je neophodan sastojak koji sve ovo omogućava?
And the essential ingredient that would make it all happen?U stvari, ona je i neophodan sastojak.
Moreover, it is an essential ingredient too.Sukob je neophodan sastojak za stvaranje intrigantne priče.
Conflict is a necessary ingredient for creating an intriguing story.Volim gluposti, to budi moždane ćelije Fantazija je neophodan sastojak u život;
I like nonsense, it wakes up the brain cells. fantasy is a necessary ingredient in living.Vitamin C je neophodan sastojak u svakodnevnoj rutini nege, bez obzira na doba godine.
Vitamin C is a necessary ingredient in any skin care routine every day, no matter what time of the year.I tragovi su bili apsolutno neophodan sastojak da postignu svoje ciljeve modifikacije vremena.
And the trails were an absolute necessary ingredient for them to achieve their weather modification goals.Neophodan sastojak za svako buđenje, ujedno najlakši i najteži put je- potpuno propuštanje sebe svemu što dolazi.
The necessary ingredient for every awakening, the easiest, as well as the hardest path is- surrendering yourself to whatever comes.Зашто би рат био неопходан састојак такве глобализације?
But why would war be a necessary ingredient to globalization?Д- још један неопходан састојак за јаке кости. Најбољи извор.
D- another necessary ingredient for strong bones. The best source.Trebalo bih da pokupim sve neophodne sastojke… po tvom uputstvu.
Један од неопходних састојака у овој фази живота је стрпљење.
One of the necessary ingredients in this stage of life is patience.Sadrži sve neophodne sastojke za jedan obrok.
It has all necessary ingredients for a banquet.Заиста, супа садржи само неопходне састојке за тело.
Indeed, the soup includes only the necessary ingredients to the body.Rozvel je postao obeležje NLO fenomena jer ima sve neophodne sastojke.
Roswell's become the poster child of the UFO phenomenon, because it has all the necessary ingredients.Holesterol je jednostavno neophodni sastojak koji mora da se redovno transportuje po celom telu radi efikasnog zdravog razvoja, održavanja i funkcionisanja naših ćelija.
Cholesterol is simply a necessary ingredient that is required to be regularly delivered around the body for the efficient healthy development, maintenance and functioning of our cells.Treba da ih ohrabrimo da rade naporno i pomognemo im dashvate da poraz predstavlja neophodni sastojak za uspeh, kao i istrajnost.
We need to encourage them to work hard andhelp them understand that failure is a necessary ingredient for success, as is perseverance.У променљивом динамичној ситуацији, решења ретко остају оптималан за врло дуго иконтинуирано активно учешће је неопходан састојак за успех.
In a rapidly changing dynamic situation, solutions rarely remain optimal for very long andcontinuous active participation is a necessary ingredient for success.Тхе Мастер студије из области лидерства и људских ресурса је иновативни програм који допуњује класичне водство екипе људи,са тренутним и неопходан састојак лидерске концепта.
The Master's Degree in Leadership and Human Resources Management is an innovative program, which complements the classic concept of managing teams of people,with the current and necessary ingredient of leadership.Predstavljamo vam namirnice koje poseduju najviše neophodnih sastojaka za zdrave i čvrste kosti.
We are introducing you the three kinds of food that have the most necessary ingredients for healthy and strong bones.Морате да купите различите апарате и прикупљање неопходне састојке за припрему различите јела из менија.
You have to buy different appliances and collect the necessary ingredients to prepare different dishes from the menu.Predstavljamo vam namirnice koje poseduju najviše neophodnih sastojaka za zdrave i čvrste kosti.
We present three foods that possess the most necessary ingredients to grow healthy and strong bones.А ако сте заборавили да додате један од неопходних састојака, то није страшно, јер сте на време поп траг о несталом елемента.
And if you forgot to add one of the necessary ingredients, it's not scary, because you timely pop clue about the missing element.Preporučuju da pored sveže hrane vlasnici dodaju neophodne sastojke koje ljubimci ne dobijaju kroz ishranu BARF konceptom.
They recommend that in addition to all the natural food, pet owners should add necessary ingredients that an animal may not necessarily get through a“BARF” diet.Предност технике је што сама припрема кафу, авласник само поставља неопходне састојке.
The advantage of the technique is that she prepares the coffee herself, andthe owner only lays the necessary ingredients.У почетку је била намењена искључиво за припрему шумећих безалкохолних пића мешањем неопходних састојака.
Initially, it was intended solely for the preparation of effervescent soft drinks by mixing the necessary ingredients.Da bi ste napravili ovaj napitak, najbolje je da za početak posetite biljnu apoteku u vašem gradu, kakobiste nabavili sve neophodne sastojke.
To make this tea, it is the best to visit the herbal pharmacy in your city,in order to obtain all the necessary ingredients.Одличан додатак за кожу, косу и нокте је хидролизовани колаген,јер садржи неопходне састојке да би ове структуре биле јаке и здраве, а такође је корисно да угаси глад, повећава еластичност коже и помаже вам да смршате.
An excellent supplement for skin, hair and nails is the collagen hydrolysate,as it contains the necessary ingredients to keep these structures healthy and strong, being also useful to satisfy the hunger, increase the elasticity of the skin and help weight….
