Sta znaci na Engleskom NEPOŽELJNE - prevod na Енглеском

• undesirable
• unwanted
• unsolicited
• unwelcome
• wanted

Примери коришћења Nepoželjne на Српском и њихови преводи на Енглески

Nepoželjne ženske osobe, da.
Undesirable females, yes.

Svetle oči su nepoželjne.
Slanting eyes are undesirable.

To su nepoželjne osobine.
Those are undesirable qualities.

Svetle oči su nepoželjne.
Yellow eyes are not desirable.

Izgleda da imamo neke nepoželjne elemente u svom društvu, poput njega.
Seems that we have some undesirable elements in our society, like him.

Obe ove opcije su nepoželjne.
Both options are undesirable.

Eliminiše nepoželjne hemiske elemente u morskom i slatkovodnom akvarijumu.
Eliminates undesirable chemical compounds in marine and freshwater aquariums.

Obe ove opcije su nepoželjne.
Both choices are undesirable.

Uklonićete sve nepoželjne ostatke koji ostaju usled korišćenja kupovnih proizvoda za negu kose.
This will definitely help remove any undesirable residues that remain from the use of purchased hair care products.

Svetle oči su nepoželjne.
Light colored eyes are undesirable.

Pošto sirćetna kiselina ubija nepoželjne bakterije kada dođe u kontakt sa njima, u suštini, jabukovo sirće deluje kao prirodni antibiotik.
Because acetic acid kills unwanted bacteria when it comes into contact with it, it essentially acts as a natural antibiotic.

Obe ove opcije su nepoželjne.
Both options are not desirable.

Pošto sirćetna kiselina ubija nepoželjne bakterije kada dođe u kontakt sa njima, u suštini, jabukovo sirće deluje kao prirodni antibiotik.
Because acetic acid kills unwanted bacteria when it comes into contact with it, this natural compound practically acts as a natural antibiotic.

Obe ove opcije su nepoželjne.
Both of the options are undesirable.

Merkur u kvadratu sa Uranom 18. januara donosi mnoge iznenadne promene u vaš ljubavni život i, sasvim iskreno, mnoge od njih mogu biti nepoželjne.
The Mercury-Uranus square on the eighteenth brings some surprising changes to your love life, and quite honestly a lot of them might be unwelcome.

Svi imamo neke nepoželjne navike.
We all have some undesirable habits.

Zapadni svet je uvek skrivao svoje nepoželjne.
The western world has always hidden its unwanted.

Zvezde su sada nepoželjne: ugasite ih sve;
The stars are not wanted now; put out everyone;

Jaka prskanost na nogama i crvena boja su nepoželjne.
Heavy ticking on the legs or red color is undesirable.

Zvezde su sada nepoželjne: ugasite ih sve;
The stars are not wanted now: Put out every one;

Tako ćemo izbeći stvaranje grudvica koje su nepoželjne.
This will cause a lot of spatter which is undesirable.

Zvezde su sada nepoželjne: ugasite ih sve;
The lights are not wanted now: Put out them all;

Angažovano je i obezbeđenje koje sprečava“ nepoželjne” posetioce.
They are also added security to deter unwanted guests.

Nemojte kliktati na nepoželjne veze ili priloge.
Don't Click On Unsolicited Links or Attachments.

To su sve one radnje koje se smatraju za nemoralne ili nepoželjne.
All these actions are often considered to be immoral or undesirable.

Ovi alati mogu automatski da blokiraju opasan sadržaj, prečiste nepoželjne sajtove i daju izveštaj sa informacijama o instaliranim aplikacijama za decu.
These tools can automatically block dangerous content, filter unwanted sites and provide you with the reports containing information on the applications installed by your children.

Većina krema protiv starenja sadrže parafine, mineralno ulje, teške mirise i druge nepoželjne sastojke.
Most anti-aging creams contain paraffins, mineral oil, heavy fragrances and other undesirable ingredients.

Tako ćete ubiti sve nepoželjne klice.
This will not stop all unwanted calls.

Izbegavajte pušenje, kako biste sprečili propadanje vaskularnog sistema, samim tim sprečićete ove nepoželjne promene na koži.
Avoid smoking, to prevent deterioration of the vascular system, thus preventing these undesirable changes on the skin.

Eliminiše neprijatne i nepoželjne mirise.
Removal of unpleasant and unwanted odors.