Примери коришћења Nesto nije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nesto nije u redu.
Something is wrong.Drustvo nesto nije u redu.
Guys, something's wrong.Nesto nije u redu.
Something was wrong.Doctor, nesto nije uredu.
Doctor, something's wrong.Nesto nije na svom mestu.
Something's out of place.Jel ovde nesto nije istina???
Is there something not true here?Nesto nije nikada nista.
Something is never nothing.Svi znaju da nesto nije u redu.
Everybody knows that something is wrong.Nesto nije u redu sa mnom?
Something's wrong with me?Sa informacijom nesto nije u redu.
Something is wrong with the information.Re: Nesto nije u redu.
Re: Something is wrong.Cim sam mirna, nesto nije u redu.
When I'm quiet something is wrong.Nesto nije uredu, zar ne?
Something's wrong, isn't it?Diego ju je pogledao i video da nesto nije u redu.
Marcy glanced at her and saw that something was wrong.Bonde, nesto nije u redu.
Debbie, something is wrong.Kako se vencanje prliblizavalo,Pol je shvatio da nesto nije u redu.
As the wedding plans continued to progress,Paul realized that something was amiss.Nesto nije u redu sa tobom.
Something's wrong with you.Satvinder, pogledaj nesto nije u redu sa mojim naocarima ponovo.
Satvinder, look something's wrong with my glasses again.Nesto nije u redu sa Kuvarom.
Something's wrong with Chef.Gospodjice May, da li sam cuo dobro sta ste rekli,uh… nesto nije sasvim u redu sa Annie kućom?
Miss May, did I hear you correctly saying there's,uh… something not quite right with Annie's house?Ako nesto nije jasno- pitaj.
If something is unclear- ask.Nesto nije u redu sa linkom.
Something is wrong with the linky.Sa mnom nesto nije u redu, pomislih.
Something was wrong with me, I thought.Nesto nije u redu sa mnom, Nana.
Something's wrong with me, Nana.Izgleda da nesto nije u redu sa ovom kartom.
Something is wrong with this card.Nesto nije u redu sa svjetlima.
Something's wrong with the lights.Mozda nesto nije u redu sa tobom?!
Maybe something is wrong with you?!Nesto nije u redu s njenom glavom.
Something is wrong with her head.Nesto nije u redu s njenom glavom.
Something is wrong with its head.Nesto nije u redu s njenom glavom.
Something was wrong with her head.
