Sta znaci na Engleskom NESTRPLJIVO - prevod na Енглеском

• impatiently
• anxiously
• eagerly
• i am looking
• with impatience

Примери коришћења Nestrpljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla sam nestrpljivo.
I said impatiently.

Nestrpljivo ga pitam.
I impatiently ask him.

Cekala ga je nestrpljivo.
He was waiting impatiently.

Nestrpljivo ocekujuci odgovor….
Anxiously awaiting an answer….

Nešto mu nestrpljivo reče.
He said somewhat impatiently.

Nestrpljivo sam čekala taj dan.
I had anxiously awaited that day.

Cekala ga je nestrpljivo.
She waited for it impatiently.

Nestrpljivo čekamo na tvoj odgovor".
We anxiously await your reply.".

Pa?" reče Ford nestrpljivo.
Well?" said Ford impatiently.

Svi su nestrpljivo čekali.
Everyone was impatiently waiting.

Naravno”, odgovorio sam nestrpljivo.
Of course,” I replied impatiently.

Svi su nestrpljivo čekali.
They were all impatiently waiting.

Kaži mi!!!" ponovio je nestrpljivo.
Go back!” the order was repeated with impatience.

Nestrpljivo sam čekao peti septembar.
I was eagerly awaiting June 9th.

Nadalje smo nestrpljivo čekali novosti.
We were anxiously awaiting news.

Nestrpljivo očekujemo sledeći tekst.
We anxiously await the next text.

Jako mi je hitno- reče najzad nestrpljivo.
It's really important,” he finally said with impatience.

Nestrpljivo čekamo na tvoj odgovor".
I await anxiously your response.".

Publika u Srbiji je nestrpljivo čekala vaš naredni koncert.
The current fans are waiting anxiously for the concert.

Nestrpljivo čekamo naredni vikend.
I am looking forward to the weekend.

Sjedila sam uzbuđeno i nestrpljivo čekala početak predstave.
Sitting there in high spirits, and eagerly waiting for the play to begin.

Nestrpljivo čekam njen novi roman.
I am looking forward to her new novel.

Ovo su neki od razloga zbog kojih većina ljudi nestrpljivo čeka odmor.
These are some of the reasons why most people eagerly wait for their vacation.

A ja nestrpljivo cekam taj dan.
And I am impatiently waiting for that day.

Nestrpljivo sam čekao njegov povratak.
Impatiently I waited for his return.

Parovi nestrpljivo čekaju presudu!
Three teams anxiously await the verdict!

Nestrpljivo sam čekao njegov povratak.
I waited impatiently for his return.

Ceo dan nestrpljivo cekam odgovor.
All day I anxiously waited for his reply.

Nestrpljivo sam čekao njegov povratak.
I was eagerly waiting for his return.

Kao i uvek, nestrpljivo čekam vaše komentare.
As usual, I eagerly await your comments.