Sta znaci na Engleskom NEURONSKU - prevod na Енглеском

• neural
• neuronal

Примери коришћења Neuronsku на Српском и њихови преводи на Енглески

Neuronsku depolarizaciju.
Neuronal depolarization.

Ona ima neuronsku spiralu.
She's got the neuron spiral.

Može li to objasniti Einsteinovu izvanrednu neuronsku anatomiju?
Could this explain Albert Einstein's extraordinary neural anatomy?

Imam neuronsku imploziju.
I'm having a neuron implosion.

To ne zahteva nikakvu neuronsku aktivnost.
But these do not determine neuronal activity.

Naš sistem koristi neuronsku mrežu da pretvori i dovede audio snimak u ove tačke usta.
Our pipeline uses a neural network to convert and input audio into these mouth points.

Izgleda da podaci aktivno i agresivno preure? uju Balkhedovu neuronsku mrežu.
The data seems to be actively and aggressively rewriting Bulkhead's neural net.

Učitali smo tvoju neuronsku mrežu na server.
We've uploaded your neural networks to the server.

Implementirali smo neuronsku mrežu koja sama uči i učetvorostručili bazu podataka reči te time povećali tačnost transkribovanog teksta.
We implemented a self-learning neural network and quadrupled our word databases and thus increased the accuracy of transcribed texts.

Ne mogu biti siguran, ali znam da Destiny ima neuronsku vezu s ljudima na brodu.
I can't say for certain, but I do know that Destiny has a neural link with the people on board this ship.

Kada god pomislimo nešto ili imamo osećanja ili fizičku senzaciju, hiljade neurona se pokreće i formira unutrađnju neuronsku mrežu.
Whenever we have a thought or physical sensation thousands of neurons are triggered and get together to form a neural network in the brain.

Studija je ustanovila neuronsku aktivnost u dubokoj komi.
A 2013 study found neural activity in deep-coma subjects.

Kada god pomislimo nešto ili imamo osećanja ili fizičku senzaciju, hiljade neurona se pokreće i formira unutrađnju neuronsku mrežu.
Whenever we think a thought or have a feeling or physical sensation, thousands of neurons are triggered and form an internal neural network.

Ali uvek su pokazivali neuronsku aktivnost koje ukazuju na problem.
But theyve always had corresponding neural activity to indicate a problem.

Kada god pomislimo nešto ili imamo osećanja ili fizičku senzaciju, hiljade neurona se pokreće i formira unutrađnju neuronsku mrežu.
Whenever we think a thought or have a feeling or physical sensation, thousands of neurons are triggered and they all get together to form a neural network.

Prvo će plakati, ali će na kraju stvoriti novu neuronsku vezu mozgu i novo naučeno ponašanje.
She will cry at first, but eventually form a new neural connection in her brain- and a newly learned behaviour.

Ovo vremenom povećava neuronsku efikasnost učenika i omogućava mu da reči i zvukove tog jezika procesuje jednako brzo koliko i na svom maternjem jeziku.
With time, this increases the student's neural efficiency and allows him to process the words and sounds of that language as fast as in the native language.

Gama-aminobuterna kiselina( GABA) je inhibitorni neurotransmiter u mozgu, koji posreduje neuronsku inhibiciju vezivanjem za GABA receptore.
Gamma-aminobutyric acid(GABA), the major inhibitory neurotransmitter in the brain, mediates neuronal inhibition by binding to GABA receptors.

Ključno je da sistem nije koristio neuronsku mrežu- koja oponaša način na koji ljudski mozak funkcioniše- ili tehnike mašinskog učenja i bio je programiran samo da reši zagonetku.
But crucially that system did not use a neural network- which mimics how the human brain works- or machine learning techniques and was programmed just to solve the puzzle.

Okean postoji već dugo i organizmi sa dna okeana verovatno su integrisani u tu neuronsku mrežu jer i oni su tu milijardama godina.
The ocean's been around a long time, and those organisms that are at the bottom of the ocean, possibly integrated into these neural networks, they've been around for billions of years.

Ključno je da sistem nije koristio neuronsku mrežu- koja oponaša način na koji ljudski mozak funkcioniše- ili tehnike mašinskog učenja i bio je programiran samo da reši zagonetku.
But the system, however, did not use the neural network that mimics exactly how the human brains work or a complete machine learning technology and was programmed to solve the complete puzzle.

Konzorcijum istraživača sa Univerziteta u Torontu, Univerziteta u Melburnu i odseka IBM-a u Australiji uspeli su da nauče neuronsku mrežu da piše sonete, baš kao što je Šekspir to radio u 16. veku, koristeći upravo njegove reči za učenje mašine.
A consortium of researchers from the University of Toronto, the University of Melbourne and IBM's Australia division have managed to teach a neural network to craft sonnets just as the Bard did in the 16th century, using his own words to teach the machine.

Istraživači iz MIT CSAIL-a su razvili sistem( RF-Pose) koji koristi neuronsku mrežu kako bi naučio uređaje opremljene RF-om da osete ljudski pokret i položaje iza prepreka.
Researchers at MIT CSAIL have developed a system(RF-Pose) that uses a neural network to teach RF-equipped devices to sense people's movement and postures behind obstacles.

Lokalna patologija izlaganja neurotoksinu često obuhvata neuronsku ekscitotoksičnost ili apoptozu, kao i oštećenje glijalne ćelije.
Local pathology of neurotoxin exposure often includes neuron excitotoxicity or apoptosis but can also include glial cell damage.

U ovom videu, želim da počnem priču o tome kako predstavljamo Neuronsku Mrežu, drugim rečima kako predstavljamo naše hipoteze ili kako predstavljamo model kada koristmo vašu Neuronsku mrežu.
In this video, I want to start telling you about how we represent Neural Networks, in other words how we represent our hypotheses or how we represent our model when using your Neural Networks.

B-tip receptora za neurotransmiter GABA( gama-aminobuterna kiselina) inhibira neuronsku aktivnost putem G protein spregnutog sistema sekundarnih glasnika, koji reguliše oslobađanje neurotransmiter, aktivnost jonskih kanala i adenilil ciklaze.
B-type receptors for the neurotransmitter GABA(gamma-aminobutyric acid) inhibit neuronal activity through G protein-coupled second-messenger systems, which regulate the release of neurotransmitters and the activity of ion channels and adenylyl cyclase.

Kalijum ima ključnu ulogu u funkcionisanju mozga, omogućava viši priliv kiseonika u mozak, dakle stimulativnu neuronsku aktivnost, i povećanje kognitivnih funkcija, a nedostatak može dovesti do ozbiljnih zdravstvenih problema, uključujući visok krvni pritisak a čak i moždani udar.
As potassium has a key role in brain functioning, allowing more oxygen to reach the brain, therefore stimulating neural activity and increasing cognitive function, a lack of it can lead to serious health issues, including high blood pressure and even stroke.

Руски научници користе неуронске мреже за процену шумских пожара.
Russian scientists use neural networks to assess fires.

За разлику од стандардних неуронских мрежа унапред, дуга краткорочна меморија има повратне везе.
Unlike standard feedforward neural networks, LSTM has feedback connections.

Ганглиозиди су главни састојци неуронских ћелијских мембрана и ендоплазматског ретикулума.
Gangliosides are major constituents of neuronal cell membranes and endoplasmic reticulum.