Sta znaci na Engleskom NIŠTA DOBRO NE MOŽE - prevod na Енглеском

• nothing good can

Примери коришћења Ništa dobro ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa dobro ne može da donese.
No good can come from this.

Ovo je glib u kojem ništa dobro ne može da se dogodi.
This is Westworld, where no good thing can last.

Ništa dobro ne može nastati od toga.
Nothing good can come of that.

Alane, kad bivša devojka zove, ništa dobro ne može ispasti od toga.
Alan, when an ex-girlfriend calls, no good can come from it.

Ništa dobro ne može ispasti iz ovoga.
Nothing good can come from this.

Zapad je odnegovao jedno granitno čvrsto uverenje da“ ništa dobro ne može da dođe s Istoka”.
The West nurtured a granite conviction that“no good could come from the East”.

Ništa dobro ne može da izađe iz ovoga.
Nothing good can come from this.

Nijedan dobar plan se ne čuva u tajnosti i ništa dobro ne može da dođe od plana koji potčinjava individualni suverenitet na globalnom nivou.
No good plan is held in secret from the public and nothing good could even come out of a plan that undermines individual sovereignty globally.

Ništa dobro ne može biti od ovoga, Džek.
No good can come of this, Jack.

Nijedan dobar plan se ne čuva u tajnosti i ništa dobro ne može da dođe od plana koji potčinjava individualni suverenitet na globalnom nivou.
No good plan is held a secret from the public and nothing good could even come out a plan that undermines individual sovereignty globally and is this secret.

Ništa dobro ne možemo očekivati.
We cannot expect anything good.

Zato se ništa dobro ne može reći o njoj.
Nothing good can be said about them.

Ništa dobro ne može da se napravi na brzinu.
Nothing good can be created at once.

Zato se ništa dobro ne može reći o njoj.
Therefore, nothing good can be said about her.

Ništa dobro ne može da ispadne iz tog razgovora.
No good can come from answering that phone.

Budi uveren da ništa dobro ne može proizići iz tebe samog.
Be convinced that nothing good can come from yourself.

Ništa dobro ne može nastati iz vaše istage.
Nothing good can come from continuing your investigation.

Verovao sam da se ništa dobro ne može dogoditi siromašnoj osobi.
I believed nothing good can happen to a poor person.

Ništa dobro ne može se desiti kada izostanu povratne informacije.
There is nothing good that can happen from under-reporting.

Šta god mislili o nama i našem radu, ništa dobro ne može proizaći iz toga što nas omalovažavate i rušite nam ugled pred svojom decom.
However you feel about us and our work, nothing good can come from undermining us in front of your children.

Kaže da ništa dobro ne može izrasti iz lošeg korijena.
She says nothing good can grow from a bad root.

To je ukrajinska' vlast‘: ništa dobro ne može da uradi, samo svima sve kvari, pa i sebi“, napisala je Zaharova na Fejsbuku.
This is the whole of the current ukrainian"Government": nothing good can not do, only all mess up, including myself, zakharov wrote in his"Facebook".

To je ukrajinska' vlast‘: ništa dobro ne može da uradi, samo svima sve kvari, pa i sebi“, napisala je Zaharova na Fejsbuku.
That's the point of the current Ukrainian'power': can do nothing good, only spoil everything around, including at their own cost," Zakharova wrote.

Ништа добро не може доћи из тинејџери имају секс.
Nothing good can come from teenagers having sex.

Буди уверен да ништа добро не може произаћи из тебе самог.
Be convinced that nothing good can come from yourself.

Ништа добро не може доћи из нас повреди.
Nothing good can come from hurting us.

Bog je biće od kojeg ništa bolje ne može ni da se zamisli.
God is the entity of which nothing greater can be thought.

Bog je biće od kojeg ništa bolje ne može ni da se zamisli.
God is something than which nothing greater can be thought.

Шта год мислили о нама и нашем раду, ништа добро не може произаћи из тога што нас омаловажавате и рушите нам углед пред својом децом.
However you feel about us and our work, nothing good can come from undermining us in front of your children.

Кад је прошле јесени Русија одлучила да се дипломатски, али и војно, укључи и решавање сиријске кризе, Меркелова и њена влада поздравили су ту одлуку, одударајући од доминантног става на Западу да ништа добро не може да дође од руског председника Владимира Путина.
When last autumn, Russia decided to start resolving the Syrian crisis, by diplomatic and military means, Merkel and her government welcomed the decision, contrasting with the prevailing opinion in the West that nothing good can come from Russian President Vladimir Putin.