Sta znaci na Engleskom NIŠTA NAUČITI - prevod na Енглеском

• learn nothing

Примери коришћења Ništa naučiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Od toga nećete ništa naučiti.
You will learn nothing from it.

I na kraju ćete ga ubiti a da nećemo ništa naučiti.
And you will end up killing him, and we will learn nothing.

Neki ljudi nikada neće ništa naučiti, a razlog je što oni sve razumeju prebrzo.
Some people will never learn anything, for this reason, because they understand everything too soon”.

Na taj način dete neće ništa naučiti.
Otherwise the child will not learn.

Od toga nećete ništa naučiti.
You won't learn anything from it.

Nikada nisam upoznao čoveka toliko neukog da nisam mogao ništa naučiti od njega.
I have never met a man so ignorant that I could not learn something from him.

Teško je zamisliti osobu koja neće ništa naučiti iz ove knjige.
It is a rare reader who will not learn something from this book.

Teško je zamisliti osobu koja neće ništa naučiti iz ove knjige.
It's hard to imagine anyone who wouldn't learn something from this book.”.

Teško je zamisliti osobu koja neće ništa naučiti iz ove knjige.
It would be difficult to find a person who would learn nothing from this book.

Teško je zamisliti osobu koja neće ništa naučiti iz ove knjige.
It is hard to imagine a person who would not learn something from examining this book.

Nikada nisam upoznao čoveka toliko neukog da nisam mogao ništa naučiti od njega.- Galileo Galilej.
I never met a man so ignorant I could learn nothing from him” Galileo.

Nikada nisam upoznao čoveka toliko neukog da nisam mogao ništa naučiti od njega.- Galileo Galilej.
I never met a man so stupid I could not learn something from him.~ Galileo Galilei.

Nikada nisam upoznao čoveka toliko neukog da nisam mogao ništa naučiti od njega.- Galileo Galilej.
I have never met a man so ignorant that I couldn't learn something from him."-Galileo.

Али ово је погрешно: пас неће ништа научити.
But this is wrong: so the dog will not learn anything.

Иначе нећу ништа научити.
Otherwise I will not learn anything.

Naravno, niko ništa naučio nije na taj način.
But no one learns anything that way.

Ti izgleda nisi ništa naučila od našeg poslednjeg razgovora.
Evidently you learned nothing from our previous discussion on this issue.

Ti izgleda nisi ništa naučila od našeg poslednjeg razgovora.
You clearly learned nothing from our conversations.

Niko ništa naučio nije na taj način.
No one learns anything in this way.

Izgleda da svet nije ništa naučio.
The world has learned nothing.

Izgleda da svet nije ništa naučio.
Yet the world has learned nothing.

Kao da onaj koji je ovo rekao nije ništa naučio od svojih prethodnika.
It seems like the makers learnt nothing from their predecessors.

Izgleda da svet nije ništa naučio.
But the world has learnt nothing.

Зар историја није ништа научила америку?
Has America learned nothing?

Зар историја није ништа научила америку?
Have Americans learned nothing from history?

Мислиш да сам слушала оца 40 година и нисам ништа научила?
You think I listened to Father for 40 years and learned nothing?

Изгледа да свијет није ништа научио.
Shiits seems to have learned nothing.

Изгледа да свијет није ништа научио.
It is as if Swartz learned nothing.

Изгледа да свијет није ништа научио.
Clearly Zandi has learned nothing.

Нeки људи никада нeћe ништа научити, а разлог јe што они све разумeју прeбрзо.
Some people will never learn anything for this reason because they understand everything too soon.