Примери коришћења Ništa nije opasnije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
NIšta nije opasnije….
There is nothing more danger-.Izrekao ovo:" Ništa nije opasnije.
He said:"There's nothing more pernicious.Ništa nije opasnije od neispričane priče-.
Nothing is more dangerous than an untold story…".Poslednju izjavu ću prepustiti engleskom naučniku Hemfri Dejviju koji je dabi osujetio napade na beskorisne eksperimente njegovog štićenika, a to je bio Majkl Faradej, izrekao ovo:" Ništa nije opasnije po napredak ljudskog uma od pretpostavke da je naše naučno razumevanje sveta savršeno, da ne postoje misterije u prirodi, da su naši trijumfi kompletirani, i da ne postoje novi svetovi koje valja osvojiti.".
I will leave the final word to an English scientist, Humphrey Davy, who, I suspect,when defending his protege's useless experiments-- his protege was Michael Faraday-- said this,"Nothing is so dangerous to the progress of the human mind than to assume that our views of science A ništa nije opasnije od ranjene životinje.
There's nothing more dangerous than a wounded animal.Ali očigledno ništa nije opasnije nego raniti medveda.
AND there's nothing more dangerous than a wounded bear.Ništa nije opasnije od agenata na vratima.
Nothing brings more heat than, agents knocking on your door.Ali očigledno ništa nije opasnije nego raniti medveda.
But obviously, nothing is more dangerous than wounding a bear.Ništa nije opasnije od ideala zasnovanog na lažima.
Nothing is more dangerous than an ideal based on lies.Ništa nije opasnije od toga kada imate samo jednu ideju.
There is nothing more dangerous than having one idea.Ali ništa nije opasnije od nepoznatog neprijatelja.
But there is nothing more dangerous than the unfamiliar enemy.Ništa nije opasnije nego biti pošten biznismen.
There is nothing more dangerous than an honest businessman.Ništa nije opasnije od toga kada imate samo jednu ideju.
Nothing is more dangerous than an idea, when you have only one.Ništa nije opasnije od medvjeda napola ošamucena sedativima.
There's nothing more dangerous than a half-sedated, half-unsedated bear.Ništa nije opasnije od ideje koja je jedina koju imate.
There's nothing more dangerous than an idea if its the only one you have.Ništa nije opasnije za čovekov osobni moral od navike zapovedanja.
Nothing is more dangerous for man's private morality than the habit of command.Ništa nije opasnije za čovekov osobni moral od navike zapovedanja.
Nothing is as dangerous for man's personal morality as the habit of commanding.Ništa nije opasnije za čovekov osobni moral od navike zapovedanja.
Argues that nothing is more destructive for human morality than the habit of commanding.Ništa nije opasnije od ideje koja je jedina koju imate.“- Emile Chartier.
Nothing is more dangerous than an idea when it Ništa nije opasnije od ideje koja je jedina koju imate.“- Emile Chartier.
Nothing is as dangerous as an idea when it's the only one we have."--Emile Chartier.Ništa nije opasnije od verovanja da su naši neprijatelji i neprijatelji Boga.
Nothing is more dangerous than someone who believes that their political and economic views come from God.Ništa nije opasnije nego ne prihvatanje ljubavnih veza koje su završene, posla koji je obećan ali još uvek nema određen datum početka, odluka koje su uvek odlagane zbog nekog‘ boljeg momenta'.
Nothing is more dangerous than accepting love relationships that are broken off, work that is promised but there Ништа није опасније за лични морал човека од навике заповедања.
Nothing is more dangerous for man's private morality than the habit of command.Ништа није опасније за једну.
Nothing is more dangerous to.Али очигледно ништа није опасније него ранити медведа.
But obviously, nothing is more dangerous than wounding a bear.Ништа није опасније, ништа није погубније од овога'“.
Nothing is more dangerous, Ништа није опасније по Сједињене Државе од таквог блиског повезивања.
Nothing is more dangerous to the U.S. than such a close connection.Ali ništa nije opasno, je li?
But it's nothing dangerous, right? I mean?Ma ništa nije opasno.
There is nothing quite as dangerous.
