Sta znaci na Engleskom NIŠTA NIJE VAŽNO - prevod na Енглеском

• nothing matters
• nothing is important

Примери коришћења Ništa nije važno на Српском и њихови преводи на Енглески

Više ništa nije važno.
Nothing matters now.

Moj život, moji snovi… Ništa nije važno.
My life, my dreams, nothing matters!

Sada ništa nije važno.
Nothing matters now.

I ništa nije bitno i ništa nije važno.
Nothing matters, and nothing is important.

Ništa, nije važno.
Er… nothing, never mind.

Isplovio sam iz tog iskustva sa porukom: Ništa nije važno.
I emerged from that experience with a two-word message:“Nothing matters.”.

Više ništa nije važno!
Nothing matters anymore!

Ako se ni u šta ne veruje, ako ništa nema smisla i ako ne možemo potvrditi nijednu vrednost, sve je onda mogućno i ništa nije važno.
If one believes in nothing, if nothing makes sense, if we can assert no value whatsoever, everything is permissible and nothing is important.

Ništa nije važno za tebe.
Nothing matters to you.

Kada si mlad i zaljubljen, ništa nije važno osim tvog zadovoljstva.
When you're young and in love, nothing matters except your own satisfaction.

Ništa nije važno nimalo.
Nothing matters one bit.

Mora da se spari sa drugim leptirom i posle toga više ništa nije važno. Zbog ljubavi mora da umre.
It has to love once another butterfly, and afterwards, well, nothing matters because to love, it has to die.

Ništa nije važno osim nas.
Nothing matters but us.

Ako se ni u šta ne veruje, ako ništa nema smisla i ako ne možemo potvrditi nijednu vrednost, sve je onda mogućno i ništa nije važno.
For if one believes in nothing, if nothing makes sense and one is unable to affirm any value, then everything is permitted and nothing is important.

Ništa nije važno, samo ti.
Nothing matters but you.

Pa… Oh, ništa, nije važno.
Well… oh, nothing, never mind.

Ništa nije važno osim tebe.
Nothing matters except you.

Tako… ništa nije važno. Je li tako?
So nothing matters, right?

Ništa nije važno osim Charlesa.
Nothing matters except Charles.

Ništa nije važno, vi odlazite.
Nothing matters, you're leaving.

Ništa nije važno, osim da te volim.
Nothing matters, except that I love you.

Ništa nije važno osim voleti ono što je dobro.
Nothing matters except… loving what is good.

Ništa nije važno osim da se borite dobro i hrabro.
Nothing matters but that you fight well and with courage.

Ako ništa nije važno, kako sam onda ja važna?.
If nothing matters, how can I matter?.

Ništa nije važno osim tebe, mene i zvuka moga glasa.”- govori Lili Fajn vezanom biznismenu koji je želeo da dobije batine pre doručka.
Nothing matters except you, me and the sound of my voice, Lily Fine tells the tied-up and exposed businessman who begged to be spanked before breakfast.

Ništa nije važnije od tvog mentalnog zdravlja.
Nothing's more important than your mental health.

Ništa nije važnije od Vaše online bezbednosti.
There's nothing more important than your online community.

Ništa nije važnije od porodice.
Nothing's more important than family.

Ništa nije važnije od obitelji!
Nothing is more important than family!

Ništa nije važnije od spotskog duha.
Nothing's more important than sportsmanship.