Sta znaci na Engleskom NIŠTA NISAM MOGAO DA URADIM - prevod na Енглеском

• there was nothing i could do

Примери коришћења Ništa nisam mogao da uradim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa nisam mogao da uradim.
There's nothing I could do.

Trovanje hranom. Ništa nisam mogao da uradim.
Food poisoning, there was nothing I could've done.

Ništa nisam mogao da uradim!
There was nothing I could do!

Bojim se da ništa nisam mogao da uradim.
There was nothing I could have done. I'm afraid.

Ništa nisam mogao da uradim.
I couldn't have done anything.

Kad mi je mama umrla, ništa nisam mogao da uradim povodom toga.
When my mom died, there was nothing I could do about it.

Ništa nisam mogao da uradim, g.
Weren't nothing I could do, Mr Sikes.

Krenuo da je spasem, ali ništa nisam mogao da uradim.
I wanted to rescue her, but there was nothing I could do.

Ali ništa nisam mogao da uradim.
But there was nothing I could do.

Kontrolisao me je sve više, ali ništa nisam mogao da uradim.
He was tightening his control over me, but there was nothing I could do.

Ništa nisam mogao da uradim, Elena.
There's nothing I could've done, Elena.

Ali, sa sinom koji nije ni poslušan, ni neposlušan, ništa nisam mogao da uradim.
But with a son who is neither consenting nor dissenting there was nothing I could do.

Ništa nisam mogao da uradim za osatale.
There's nothing I could do for the others.

Kunem se, ništa nisam mogao da uradim.
I swear, there was nothing I could do.

Ništa nisam mogao da uradim za Sokrata.
There was nothing that I could do about Socrates.

Ništa nisam mogao da uradim da je spasim.
There was nothing I could do to save her.

Ništa nisam mogao da uradim osim da posmatram.
There was nothing I could do except watch.

Ništa nisam mogao da uradim, katapultirao sam se i!
There was nothing I could do, I had to eject and… Uh!

Ništa nisam mogao da uradim pa sam prestao da kupujem.
There was nothing I could do, so I stopped fighting.

Ništa nisam mogao da uradim a pajkani bi mislili da sam je ja ubio.
There was nothing I could do. The cops would have thought that I killed her.

Ali ništa nisam mogla da uradim u tom trenutku.
But there was nothing I could do at that moment.

Ništa nisam mogla da uradim.
There was nothing I could do.

Volila sam ga, ali… ništa nisam mogla da uradim.
I loved him, but there was nothing I could do.

Ништа нисам могао да урадим.
There was nothing I could do.

Знао сам да је патила, али ништа нисам могао да урадим.
I knew she was suffering, but there was nothing I could do.

Ništa nisam mogla da uradim brate.
I couldn't do anything, brother.

Ništa nisam mogla da uradim zbog zgloba.
And I couldn't do anything because of my wrist.

I ništa nisu mogli da urade.
And nothing could be done.

Ništa nismo mogli da uradimo.
There's nothing we can do.

Ništa nismo mogli da uradimo.
There's nothing we can do to help.