Примери коришћења Nije deo plana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To nije deo plana!
It's not part of the plan!Nešto što nije deo plana….
That's not part of the plan….Nije deo plana da je uznemiravaš.
Cause bothering her is not part of the plan. Yeah.Verovatno nije deo plana.
Probably not part of the plan.A onda se, iznenada, dogodilo nešto što nije deo plana….
Људи такође преводе
Ovo nije deo plana.
This isn't part of the plan.I reci mi da ovaj tip nije deo plana.
And please tell me that guy is not part of the plan.Ovo nije deo plana.
That's not part of the plan.A onda se, iznenada, dogodilo nešto što nije deo plana….
Then something happened that was not part of the plan.Liz, to nije deo plana.
Liz, that is not part of the plan.A onda se, iznenada, dogodilo nešto što nije deo plana….
But then something happened that wasn't part of the plan.Košarka nije deo plana.
Basketball is not part of the plan.Direktor im je rekoa za isporuku, alito sto smo ih uhvatili nije deo plana.
Manager tells them where Nešto što nije deo plana….
This is not part of the plan….Hiro, ovo nije deo plana!
Hiro, this isn't part of the plan.Nešto što nije deo plana.
Something that is not part of the plan.Thaddeus, to nije deo plana.
Thaddeus, this isn't part of the plan.Karl zna da to nije deo plana.
Carl knows that's not part of the plan.Otmica broda je deo plana.
Hijacking the ship is part of a plan.To je deo plana u kome ćete biti prekriveni zaboravom.
It is part of the plan that you will To je deo plana.
It's part of the plan.Veran je deo plana.
Hard is part of the plan.Ona je deo plana?
She's part of the plan?On je deo plana.
He's part of the plan.To je deo plana?
That's part of the plan?Naprotiv, to je deo plana.
On the contrary, this is part of a plan.Pole, znam da je teško, ali to je deo plana.
Paul, I know this 
