Sta znaci na Engleskom NIJE DOBRA VEST - prevod na Енглеском

• is not good news
• is not great news

Примери коришћења Nije dobra vest на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije dobra vest.
Not good news.

To uopšte nije dobra vest.
That's not good news at all.

Nije dobra vest, DL.
Not good news, D.I.

Znaš šta nije dobra vest?
You know what's not good news?

To nije dobra vest, Majk.
It's not good news, Mike.

Ovo za Britance nije dobra vest.
For democrats this is not good news.

To nije dobra vest.
It's not good news.

I zašto to uopšte nije dobra vest.
Why all news is not good news.

To nije dobra vest.
That's not good news.

Nedostatak loših vesti nije dobra vest.
The absence of bad news is not good news.

To nije dobra vest Moto.
That's not great news, Moto.

Moram nešto da ti kažem… i nije dobra vest, pa samo slušaj.
There's something that I have to tell you and, um…~… it's not good news so just listen.

To nije dobra vest za republikance.
It's not good news for Republicans.

To, naravno, nije dobra vest za Srbiju.
And that, of course, is not good news for Pakistan.

To nije dobra vest. Hej promašio si mesto!
That's not good news, I didn't-- Hey, you missed a spot!

Uh, nisu dobre vesti.
Uh… not good news.

Nisu dobre vesti.
Not good news.

Zar to nisu dobre vesti?
Is that not good news?

Možda je dobra vest, odbacuju optužnicu.
No… maybe it's good news. Maybe they're dropping the charges.

To je dobra vest za tebe.
That's good news for you.

Ovo je dobra vest i prilika za vas.
That is good news and good opportunity for you.

To je dobra vest za Evropu.
That's great news for Europe.

To je dobra vest.
That's good news.

To je dobra vest za Evropu.
This is good news for Europe.

To je dobra vest za Erin.
That's good news for Aeryn.

To bi bila dobra vest za Vas.
That'd be good news for you guys.

Ali je dobra vest da on želi da finansira mnoštvo naših klinika.
But the good news is he wants to fund a boatload of our clinics.

Kako to može biti dobra vest?
How can that possibly be good news?

To je dobra vest za sve.
That is good news for everybody.