Примери коришћења Nije dovoljno dobar za tebe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije dovoljno dobar za tebe?
He's not good enough for you?Bendere, ovaj svet nije dovoljno dobar za tebe.
Bender, this world isn't good enough for you.On nije dovoljno dobar za tebe.
He's not good enough for you.Well Jer on nije dovoljno dobar za tebe, Fiona.
It's because he's not good enough for you, Fiona.I nadam se da ćeš jedan dan skontati… da nije dovoljno dobar za tebe.
And hoping that one day Nego, niko nije dovoljno dobar za tebe.
It's just that nobody is good enough for you.Ako ne može da prolazi kroz ovo sa tobom, onda nije dovoljno dobar za tebe.
If he can't make it with Niko od njih nije dovoljno dobar za tebe, ha?
None of them is good enough for you anymore, huh?Polin, zašto se udaješ za ovog tipa, on nije dovoljno dobar za tebe?
Pauline, what Ako smatras da ovaj posao nije dovoljno dobar za tebe mnogi ljudi tamo bi se menjali sa tobom.
If the job isn't good enough for you… lots of people out there would snap it up.Šta, komercijalni let nije dovoljno dobar za tebe, Lejkmen?
What, commercial's not good enough for you, Lakeman?Karakteristike: On nije dovoljno dobar za tebe, ali jednom kad završiš s njim,biće baš savršen.
Characteristics: He is not good enough for you, but once Moja krv nije dovoljno dobra za tebe?
My blood's not good enough for you?Ako ovo nije dovoljno dobro za tebe.
If this isn't good enough for you.Ona nije dovoljno dobra za tebe?
She's not good enough for you?Dakle, ovo mesto nije dovoljno dobro za tebe?
So, this place isn't good enough for you?To je dovoljno dobro za tebe?
Probably is good enough for you?Šest meseci je dovoljno dobro za tebe?
Six months is good enough for you?Nisam dovoljno dobar za tebe, zar ne?
I ain't good enough for you, am I?Ionako nisam dovoljno dobar za tebe.
Ja nisam dovoljno dobar za tebe.
I'm not good enough for you.Ja nisam dovoljno dobar za tebe, a on je?".
I'm not good enough for you, but he is?".Nisam dovoljno dobar za tebe, a?
I'm not good enough for you, huh?Možda nisam dovoljno dobar za tebe.
Maybe I'm not good enough for you.Ništa nije dovoljno dobro za tebe.
Nothing's good enough for you.Mislim, ništa nije dovoljno dobro za tebe.
I mean, nothing's good enough for you.Šta, nisam dovoljno dobar za tebe?
What, I'm not good enough for you?Nisam dovoljno dobar za tebe?
I ain't good enough for you?Što, odjednom ja nisam dovoljno dobar za tebe?
What? Suddenly, I'm not good enough for you?
