Sta znaci na Engleskom NIJE MI PRIJATNO - prevod na Енглеском

• i'm not comfortable
• i don't feel comfortable
• i am not comfortable
• i am uncomfortable

Примери коришћења Nije mi prijatno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije mi prijatno.
I am uncomfortable.

Moji izbori nisu dostupni, a nije mi prijatno sa ostalima.
My top two choices aren't available, and I'm not comfortable with the rest of these.

Nije mi prijatno.
I'm not comfortable.

Ako niste voljni da budete potpuno iskreni sa mnom, nije mi prijatno da nastavimo dalje.
If you're not willing to be totally honest with me, I'm not comfortable moving forward.

Nije mi prijatno.
I don't feel comfortable.

Max, ozbiljna sam, nije mi prijatno pored te debele vrećice sa travom.
Max, I'm serious, I'm not comfortable with that fat sack of weed.

Nije mi prijatno ovde.
I don't feel comfortable.

Znaš… nije mi prijatno u restoranu.
I'm not comfortable in restaurants.

Nije mi prijatno ovako.
I'm not comfortable with-.

Moli, nije mi prijatno s njim ovde.
Molly, I don't feel comfortable with him staying here.

Nije mi prijatno da radim ovo.
I'm not comfortable doing this.

Meni to smeta, nije mi prijatno da neko drugi to oseti, pogotovo kada ste u prevozu ili treba da podignete ruke”, istakla je Jelena.
I'm bothered by this, I'm not comfortable for anyone else to smell it, especially when you are on the move or you need to raise your hands,“Jelena said.

Nije mi prijatno da lažem.
I'm not comfortable lying to people.

Nije mi prijatno zbog ovog.
I don't feel comfortable about this.

Nije mi prijatno da to radim.
I don't feel comfortable with this.

Nije mi prijatno ovde.
I'm not comfortable in these surroundings.

Nije mi prijatno da čitam to.
I don't feel comfortable reading it.

Nije mi prijatno sa… Orijentalcima.
I'm not comfortable with Orientals.

Nije mi prijatno da to zadržim.
I don't feel comfortable holding on to it.

Nije mi prijatno da im tražim novac.
I'm not comfortable asking for money.

Nije mi prijatno da lažem prijatelje.
I'm not comfortable lying to friends.

Nije mi prijatno da govorim o tome”.
I'm not comfortable talking about it.".

Nije mi prijatno u njegovom prisusutvu.
I'm not comfortable using around him.

Nije mi prijatno da govorim o tome”.
I am not comfortable talking about this.”.

Nije mi prijatno da govorim o tome”.
I don't feel comfortable talking about it.'.

Nije mi prijatno da uzimam tvoj novac.
I don't feel comfortable taking your money.

Nije mi prijatno kad se neko izvinjava.
I'm not comfortable with apologies.- Thank you.

Nije mi prijatno da te bijem dok sediš.
I don't feel comfortable hitting you while you sit.

Nije mi prijatno da izgovaram naglas svoje planove.
I don't feel comfortable voicing my plans.

Nije mi prijatno da ovo radim pred bebama.
I'm not comfortable doing this in front of the babies.