Sta znaci na Engleskom NIJE NIŠTA VIŠE - prevod na Енглеском

• is nothing more
• was nothing more
• are nothing more
• had no more

Примери коришћења Nije ništa više на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona nije ništa više nego.
She is nothing more.

I želio bi iznijeti sasvim jasno da seks nije ništa više.
I would like to state quite clearly that sex is nothing more.

Nije ništa više bog nego ja.
He is no more a god than I.

Prodavati samog sebe nije ništa više od vežbe komunikacije.
Selling is no more than effective communication.

To nije ništa više od bledog izgovora za diskriminaciju.
This is nothing more than a blatant excuse for discrimination.

Vidiš, zbijanje šala nije ništa više do odbrambeni mehanizam.
You see, joking is nothing more than a defense mechanism.

To nije ništa više nego kvantni mozak proizveden u laboratoriji.
It was nothing more than a quantum brain manufactured in a lab.

Bljezgarije, dobra ženo. Nije ništa više opak od aligatora.
Balderdash, my good woman He's no more evil than an alligator.

Ovo nije ništa više od moje želje.
This is nothing more than a hope of mine.

Uvo začuje zanosan, melodičan zvuk i to nije ništa više od toga.
The ear hears an entrancing, melodious sound, and it's nothing more than that.

Ovo nije ništa više od toga.
This is nothing more than that.

Guvernerov glasnogovornik inzistira da ovo nije ništa više od legende.
A spokesperson for the Governor insists that this legend is nothing more than that.

On sada nije ništa više od jednog idiota.
Now he is no more of an idiot.

Ideja poruka sa table… nije ništa više do naša podsvest.
This idea of messages from the board is nothing more than our unconscious minds.

Ovo nije ništa više nego običnu prehladu.
It's nothing more than a common cold.

Sav život kako god ga idealizovali, nije ništa više, ni manje, nego ekspoatacija.".
All life, no matter how we idealize it is nothing more, nor less, than exploitation.".

To nije ništa više od glupe greške.
It was nothing more than a boneheaded mistake.

Jednom zauvek, nisam je voleo ništa manje zato što sam sve ovo znao, i to me nije ništa više obuzdavalo, nego da sam predano verovao da je ona ljudsko savršenstvo.
Once for all; I loved her nonetheless because I knew it, and it had no more influence in restraining me, than if I had devoutly believed her to be human perfection.

To nije ništa više od onoga što sad radim!
That's nothing more than I'm doing now!

Taj svet, vremenom, možda i nije ništa više od samog pisca i njegovog pera.
That world, at times, may be nothing more than a writer and her pen.

On nije ništa više od face-koja-traži, pozornost radi same pozornosti.
He is nothing more than… than a… A run-of-the-mill, attention-seeking confessor.

U većini slučajeva, tno nije ništa više od dugotrajnog uznemiravanja.
In most cases, vertigo is nothing more than a temporary inconvenience.

Brak nije ništa više od pravnog dokumenta.
Marriage is nothing more than a legal contract.

Jednom zauvek, nisam je voleo ništa manje zato što sam sve ovo znao, i to me nije ništa više obuzdavalo, nego da sam predano verovao da je ona ljudsko savršenstvo.
Once for all; I loved her none the less because I knew it, and it had no more influence in restraining me, than if I had devoutly believed her to be human perfection.

Crni pojas nije ništa više od pojasa koji vam stoji oko struka.
A black belt is nothing more than a belt that goes around Your waist.

Biti hrišćanin bez molitve nije ništa više moguće nego biti živ bez disanja.".
To be a Christian without prayer is no more possible than to be alive without.

Ljubav nije ništa više nego… strah da više nisi voljen.
Love is nothing more that this: Fear of no being love any more..

Foreman nije ništa više od kolege.
Foreman's nothing more than a colleague.

Princ ali nije ništa više do onog derišta Aladina.
Prince Ali is nothing more than that urchin Aladdin.

Kejtlin Krisp nije ništa više Mis Savršenstva od mene.
Caitlyn Crisp is no more Miss Perfect than I am a.