Sta znaci na Engleskom NIJE OD MENE - prevod na Енглеском

• is not from me
• isn't from me

Примери коришћења Nije od mene на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije od mene.
Not from me.

Sigurno nije od mene!
Certainly not from me!

Nije od mene.
That's not from me.

U stvari to nije od mene.
Actually, that's not from me.

To nije od mene.
It isn't from me.

Znaš, poklon nije od mene.
You know, the gift isn't from me.

Nije od mene.
They're not from me.

Ako ga Hesus ima nije od mene.
If Jesus got it, it wasn't from me.

Ali nije od mene.
But not from me.

Pa, ova najnovija malo nije od mene.
Well, this newest bit isn't from me.

To nije od mene.
That's not from me.

Ne, rekla sam ti…- Nije od mene.
No, I told you… it's not from me.

Oh, nije od mene.
Oh, it's not from me.

Ne znam kako je otkrio, ali nije od mene.
I don't know how Pritchard found out, okay, but it wasn't from me.

Ovaj nije od mene.
This one isn't from me.

Nije od mene, Chuck.
They're not from me, Chuck.

Oh, nije od mene.
Oh, they're not from me.

Nije od mene, ja sam iz Milana.
Not from me, I am in Milan.

To nije od mene Stella.
It's not from me, Stella.

Nije od mene, to je on uzeo.
It's not from me. It's from him.

Ali nije od mene, ovo je od tvog oca.
But it's not from me. It's from your father.

Nije od mene, nego od TARDIS-a.
It's not from me, it's from the TARDIS.

Oh, nisu od mene.
Oh, they're not from me.

Mislim, možeš, ali nisu od mene.
Well, get excited, but they're not from me.

Ovo je od mene.
This is from me.

To je od mene i Tonija.
That's from me and Tony.

Traženo je od mene da vodim jedinicu za crne operacije C. I. A.
I was asked to oversee a black ops unit for the C.I.A.

Ova je od mene.
This one is from me.

Skloni je od mene!
Get her off me!

Zatraženo je od mene da te nađem.
I was ordered to find you.