Sta znaci na Engleskom NIJE PIJAN - prevod na Енглеском

• is drunk
• he doesn't drink

Примери коришћења Nije pijan на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije pijan!
He's not drunk!

Nitko nije pijan.
Nobody is drunk!

Nije pijan, majke mi.
He is drunk, Mother.

Kada nije pijan.
When he's not drunk.

Nije pijan kao ti!
He isn't drunk like you!

Također, nije pijan.
Also, not drunk.

Nije pijan, vidim to.
He's not drunk, I can see that.

Niko ovde nije pijan.
No one here is drunk.

Nije pijan svako veče.
He doesn't drink every single night.

Tvoj tata nije pijan.
Your dad is not drunk.

On nije pijan, slep je!.
He's not drunk, he's blind!

Čekajte, on nije pijan!
Wait a bit, he is not drunk yet!

On nije pijan.
He's not drunk.

Ima potres mozga, nije pijan!
He's concussed. He's not drunk.

Ne, nije pijan.
No, not drunk.

Čovek ne postoji dok nije pijan".
A man does not exist until he is drunk.".

Ne, nije pijan.
No, he's not drunk.

On me nikad ne udari, kada nije pijan.
He doesn't hit me when he doesn't drink.

Kad nije pijan.
When he's not drunk.

Budi se i spava, a nije pijan.
He's in and out. And he's not drunk anything.

Nije pijan, sladak je..
He's not drunk. He's cute.

Izgleda pijano, ali nije pijan.
He looks drunk but he isn't drunk.

On nije pijan, bez svesti je..
He's not drunk, he's unconscious.

Iako su svi pijuckali, niko nije pijan.
Everyone is drinking but no-one is drunk.

Hemingvej se vodio motom da čovek ne postoji dok nije pijan.
Ernest Hemingway declared,“A man does not exist until he is drunk.”.

Isti savet nam je dao u vozu, ali sada nije pijan i nasmejan.
It's the same advice he gave us on the train, but he's not drunk and laughing this time.

Da, pa, mnogo više znaci kada dolazi od nekoga ko nije pijan.
Yeah, well, it means more when it's coming from someone who's not drunk.

Iako su svi pijuckali, niko nije pijan.
People were drinking, but no one was drunk.

Hemingvej se vodio motom da čovek ne postoji dok nije pijan.
Ernest Hemingway famously quipped that“A man does not exist until he is drunk.”.

Iako su svi pijuckali, niko nije pijan.
Everyone appears to be drinking but no one is drunk.