Sta znaci na Engleskom NIJE STAVIO - prevod na Енглеском

• didn't put
• did not put
• hadn't put

Примери коришћења Nije stavio на Српском и њихови преводи на Енглески

On nije stavio poklopac na.
He didn't put his cover on.

Izbio je Treći svetski rat jer Vaš muž nije stavio svoje čarape u korpu za veš?
World War III broke out your husband did not put his socks in the basket?

Nije stavio ime na njemu.
He did not put his name on it.

Bog nigde nije stavio sunce!
God didn't put the sun anywhere!

I nije stavio mene kao preporuku.
And he didn't put me as a reference.

Za Indijanca, on nije stavio gore mnogo borbi.
For an Indian, he didn't put up much of a fight.

Nije stavio svoju stvar na sva pakovanja.
He didn't put his thing on all those packages.

A ostale stvari nije stavio pod našu kontrolu.
All other things he did not put in our control.

Papa nije stavio novac u obzir za ovaj mjesec.
Papa didn't put any money in the account this month.

Izbio je Treći svetski rat jer Vaš muž nije stavio svoje čarape u korpu za veš?
Is it worth starting an argument because your husband didn't put his laundry in the hamper?

Trudy nije stavio prsten na vas.
Trudy did not put a ring on you.

Bila bi radiš backflips preko toga, ako je ona, znate, nije stavio na malo više beba težine.
She'd be doin' backflips over this if she, you know, hadn't put on a little extra baby weight.

On ovde nije stavio Boga na prvo mesto.
He did not put God first here.

Samo jednom tvoj gad od oca mi ga nije stavio u guzicu i zatrudnjela sam..
I mean, the one time your son of a bitch father didn't put it in my ass, I had to go and get pregnant.

Bork nije stavio ništa od ovog u Knjizi o Zmajevima.
Bork didn't put any of this in the Book of dragons.

Tako je ukusno i tako je dobro, što Bog nije stavio gljive i mesne okruglice unutra.
It's so yummy and it is so good. That God didn't put mushrooms and meatballs in it.

Bog nas nije stavio ovde da živimo u stalnom strahu.
God didn't put us here to live our lives in constant fear.

Ja sam kriv što bog nije stavio naftu, tamo gde sam kopao?
Is it my fault the good Lord didn't put oil where I been digging?

Nula ga nije stavio u svoj ranac stavio ga je u tvoj.
Zero didn't put it in his bag. He put it in yours.

Ipak, on bar nije stavio 15 retrovizora u stilu Kvadrofenie( film) ispred svog fara.'.
Still, at least he hadn't put 15 Quadrophenia-style mirrors right in front of his own head lamp.'.

Dakle„ Dizni“ nije stavio robu za Princezu Leju u prodavnice, a kad su ljudi otišli tamo i pitali:„ Hej, gde su stvari za Princezu Leju?“.
So Disney did not put Princess Leia merchandise in the store, and when people went to Disney and said,"Hey, where's all the Princess Leia stuff?".

Ja sam stavio tu krivicu na tebe i sada.
I put that guilt on you, and now.

Je stavio vreme smrti izmedju 9 i 12.
Puts time of death between 9 a. m. and noon.

Posle sahrane sve sam stavio u podrum.
Put everything in the basement afterthe funeral.

Bog me je stavio pored tebe sa razlogom.
God put me with you for a reason.

Ja sam stavio Sayida i Desmonda u taj helikopter.
I put Sayid and Desmond on that chopper.

I onda je on stavio ruku na moju glavu i nadamnom izmolio blagoslov.
Then he puts his hand on my head and he speaks a blessing over me.

Ja sam ga stavio u mašinu.
I put it in the machine.

Jack, Tracy je stavio konja u moj ured.
Jack, Tracy put a horse in my office.

Ja sam te stavio u sred ovoga.
I put you in the middle of all this.